Translation of "Filter pump" in German
Due
to
the
removable
filter
basket
the
pump
can
run
dry.
Durch
den
abnehmbaren
Filterkorb
ist
eine
Trockenaufstellung
der
Pumpe
ohne
weiteres
möglich.
ParaCrawl v7.1
Replaceable
filter
inserts
are
necessary
to
ensure
optimal
operation
of
your
filter
pump.
Austauschbare
Filtereinsätze
sind
notwendig,
um
einen
optimalen
Betrieb
Ihrer
Filterpumpe
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
aquarium
internal
filter
/
circulation
pump
(HQJ-700l).
Sie
erhalten
einen
Aquarium
Innenfilter
/
Strömungspumpe
(JP-022F).
ParaCrawl v7.1
Tank,
filter
and
pump
for
cooling
oil,
included
in
price.
Tank,
Filer
und
Pumpe
für
das
Kühlöl
im
Preis
eingeschlossen.
ParaCrawl v7.1
There
is
only
1
size
available:
232mm
cylindrical
shape
filter
pump.
Es
gibt
nur
1
Größe:
232mm
Zylinderform
Filterpumpe.
ParaCrawl v7.1
The
aquabee
internal
filter
NewLine
NL
500
is
a
combination
of
filter
and
circulation
pump.
Der
aquabee
Innenfilter
NewLine
NL
500
ist
eine
Kombinationen
von
Filter
und
Strömungspumpe.
ParaCrawl v7.1
The
unit
consists
of
collection
tank,
feed
pump,
filter
and
controller.
Die
Einheit
besteht
aus
Sammelbehälter,
Förderpumpe,
Filter
und
Steuerung.
ParaCrawl v7.1
The
filter
pump
is
equipped
with
a
removable
pre-filter.
Die
Filterpumpe
ist
ausgestattet
mit
einem
abnehmbaren
Vorfilter.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Filter-/Stream
Pump
has
a
warranty
of
3
years
and
is
an
element
of
the
clear
water
warranty.
Die
GARDENA
Filter-/Bachlaufpumpe
hat
3
Jahre
Garantie
und
ist
Bestandteil
der
Klarwassergarantie.
ParaCrawl v7.1
Large
water
filter
protects
the
pump
against
damage.
Großer
Wasserfilter
schützt
Pumpe
vor
Beschädigungen.
ParaCrawl v7.1
The
GARDENA
Filter-/Stream
Pump
has
a
warranty
of
3
years.
Die
GARDENA
Filter-/Bachlaufpumpe
hat
eine
Garantie
von
3
Jahren.
ParaCrawl v7.1
A
filter
and
a
pump
belong
to
the
most
important
technical
components
in
an
aquarium.
Zu
den
wichtigsten
technischen
Komponenten
im
Aquarium
gehören
ein
Filter
und
eine
Pumpe.
ParaCrawl v7.1
And
a
water
filter
protects
the
pump
from
dirt
particles.
Und
ein
Wasserfilter
schützt
die
Pumpe
vor
Schmutzteilchen.
ParaCrawl v7.1
Filter
cartridges
are
necessary
for
optimal
operation
of
the
filter
pump
of
your
pool.
Filterkartuschen
sind
notwendig
für
einen
optimalen
Betrieb
der
Filterpumpe
Ihres
Badebeckens.
ParaCrawl v7.1
The
Haldex
has
its
own
special
oil,
filter
and
pump.
Die
Haldex-Kupplung
hat
eine
eigene
Spezial-Öl,
Filter
und
Pumpe.
ParaCrawl v7.1
The
filter
pump
is
a
must
have
for
a
clean
pool.
Die
Filterpumpe
ist
ein
Must
Have
für
einen
sauberen
Pool.
ParaCrawl v7.1
Large
water
filter
protects
pump
against
damage.
Großer
Wasserfilter
schützt
Pumpe
vor
Beschädigungen.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
aquarium
internal
filter
/
circulation
pump
(JP-025F).
Sie
erhalten
einen
Aquarium
Innenfilter
/
Strömungspumpe
(JP-025F).
ParaCrawl v7.1
The
application
of
additional
features,
like
gas
ballast,
oil
pump,
filter
and
such
is
not
impaired.
Die
Anwendung
von
Zusatzeinrichtungen,
wie
Gasballast,
Ölpumpe,
Filter
und
dergleichen
ist
nicht
beeinträchtigt.
EuroPat v2