Translation of "Fie" in German
Fie
on
you
and
all
that
ye
worship
instead
of
Allah!
Pfui
über
euch
und
über
das,
was
ihr
statt
Allah
anbetet!
Tanzil v1
But
he
who
says
to
his
father
and
his
mother,
'Fie
upon
you!
Und
derjenige,
der
zu
seinen
Eltern
sagt:
"Pfui
über
euch!
Tanzil v1
Fie
upon
you
and
upon
that
which
ye
worship
beside
Allah!
Pfui
über
euch
und
über
das,
dem
ihr
anstatt
Allahs
dient!
Tanzil v1
But
he
who
says
to
his
parents:
"Fie
upon
you
both!
Und
derjenige,
der
zu
seinen
Eltern
sagt:
"Pfui
über
euch!
Tanzil v1
As
for
him
who
says
to
his
parents,
‘Fie
on
you!
Und
derjenige,
der
zu
seinen
Eltern
sagt:
"Pfui
über
euch!
Tanzil v1
Fie
upon
you
and
upon
all
that
you
worship
beside
Allah.
Pfui
über
euch
und
über
das,
was
ihr
statt
Allah
anbetet!
Tanzil v1
But
he
who
says
to
his
parents:
“Fie
on
you!
Und
derjenige,
der
zu
seinen
Eltern
sagt:
"Pfui
über
euch!
Tanzil v1
And
whoso
saith
unto
his
parents:
Fie
upon
you
both!
Und
derjenige,
der
zu
seinen
Eltern
sagt:
"Pfui
über
euch!
Tanzil v1
But
he
who
says
to
his
father
and
his
mother,
'Fie
on
you!
Und
derjenige,
der
zu
seinen
Eltern
sagt:
"Pfui
über
euch!
Tanzil v1