Translation of "Fervor" in German
It
has
energized
me
to
continue
my
work
with
a
new
fervor.
Es
hat
mir
die
Energie
gegeben,
meine
Arbeit
mit
neuem
Eifer
fortzufahren.
OpenSubtitles v2018
I
did
not
expect
such
fervor
from
Corvus.
Diesen
Eifer
hätte
ich
von
Corvus
nicht
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Such
fervor
in
trying
to
find
out
enemy
secrets.
So
viel
Eifer
und
Leidenschaft
beim
Ver-
hör
ist
in
der
Tat
bewundernswert.
OpenSubtitles v2018
I
know
your
fervor
for
Marie-Antoinette.
Ich
kenne
Ihre
Inbrunst
für
Marie-Antoinette.
OpenSubtitles v2018
They
embraced
them
with
a
fervor
never
seen
before.
Sie
nahmen
sie
mit
einer
vorher
nie
gesehenen
Inbrunst
an.
ParaCrawl v7.1
Time
and
again,
Nepalese
workers
and
peasants
have
demonstrated
extraordinary
revolutionary
fervor.
Immer
wieder
haben
nepalesische
Arbeiter
und
Bauern
außergewöhnlichen
revolutionären
Eifer
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
They
had
this
apostolic
fervor
in
their
hearts;
and
so
the
faith
spread!
Sie
hatten
diesen
apostolischen
Eifer;
und
so
wird
der
Glaube
verbreitet!
ParaCrawl v7.1
The
band
delivers
pummeling
metallic
hardcore
with
violent,
malevolent
fervor.
Die
Band
spielt
knackigen
metallischen
Hardcore
mit
voller
Inbrunst.
ParaCrawl v7.1
As
Clube
notes,
this
religious
fervor
parallels
cosmic
events.
Wie
Clube
bemerkt,
hat
dieser
religiöse
Eifer
Parallelen
mit
kosmischen
Ereignissen.
ParaCrawl v7.1
I
have
prayed
with
fervor
adding
a
mortification
of
the
body.
Ich
bat
mit
Inbrunst,
da
füge
ich
eine
Demütigung
des
Körpers
hinzu.
ParaCrawl v7.1