Translation of "Ferrous casting" in German
The
green
sand
or
untried
moulds
is
common
practice
for
the
majority
of
small
and
medium
size
ferrous
and
non
ferrous
casting.
Die
Grünsandformen
oder
untried
ist
gängige
Praxis
für
die
meisten
kleinen
und
mittelgroßen
Eisen-und
Nichteisenguss.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
study
by
the
industry
analyst
Plimsoll,
the
Bad
Windsheimer
Gießerei
Heunisch
GmbH
"is
one
of
the
best
companies
in
the
German
ferrous-
and
non-ferrous
metal
casting
industry."
Laut
einer
Studie
des
Industrie-Analysten
Plimsoll
gehört
die
Bad
Windsheimer
Gießerei
Heunisch
GmbH
"zu
den
besten
Unternehmen
in
der
deutschen
Eisen-
und
Nichteisen-Metallgießereien-
Industrie".
ParaCrawl v7.1
Our
favored
manufacturing
company
for
casting
parts
was
founded
in
1965
and
the
factory
has
special
experiences
in
the
production
of
non
ferrous
metal
casting
parts,
like
aluminium
or
copper
parts.
Unser
bevorzutes
Hersteller-Unternehmen
im
Bereich
Gußteile
wurde
1965
gegründet
und
hat
sich
besonders
auf
die
Produktion
von
Nicht-Eisen-Gußteilen,
wie
Aluminim-
und
Kupfergußteilen
spezilisiert.
ParaCrawl v7.1
For
25
years,
since
HORMESA
was
founded
in
1987,
the
company
has
specialized
in
equipment,
materials
and
custom
made
solutions
for
melting
and
casting
ferrous
and
non
ferrous
metals.
Seit
dem
HORMESA
1987,
also
vor
25
Jahren,
gegründet
wurde,
hat
sich
das
Unternehmen
auf
Anlagen,
Materialien
und
Massanfertigungen
für
den
Schmelzbereich
und
auf
Eisen-
und
Nicht-Eisenguss
spezialisiert.
CCAligned v1
In
the
foundry
industry,
Coke
80+
is
used
as
a
combustion
agent
to
melt
scrap
for
the
production
of
ferrous
castings,
which
are
used
as
input
in
the
production
of
parts
for
the
automotive,
engineering,
machinery
and
public
utilities
sectors.
In
der
Gießereiindustrie
dient
Koks
80+
als
Brennstoff
zum
Schmelzen
von
Schrott
für
die
Herstellung
von
eisenhaltigen
Gusserzeugnissen,
die
zur
Herstellung
von
Teilen
für
Automobilindustrie,
Hoch-
und
Tiefbau,
Maschinenbau
und
öffentliche
Versorgungseinrichtungen
verwendet
werden.
DGT v2019
They
are
common
to
all
metals
and
bear
upon
all
industrial
sectors
e.g.
the
presence
of
inclusions
limits
the
fatigue-life
of
gas
turbine
discs
in
aero-engines,
affects
the
processability
of
aluminium
and
steel-can
body
stock
in
packaging
and
automotive
manufacture
and
the
surface
quality
and
machinability
of
cast
ferrous
and
aluminium
components
for
the
automotive
and
valve
industries.
Sie
sind
allen
Metallen
gemein
und
sind
für
alle
industriellen
Sektoren
eine
starke
Belastung,
z.B.
schränkt
das
Vorhandensein
von
Einschlüssen
die
Dauerhaltbarkeit
von
Gasturbinenscheiben
in
Flugzeugmotoren
ein,
beeinflußt
die
Verarbeitungsfähigkeit
von
Aluminiumund
Stahlbehältern
in
der
Verpackungs-
und
Automobilherstellung,
die
Oberflächen
qualität
und
die
Verarbeitungsfähigkeit
von
gegossenen
eisenhaltigen
und
aus
Aluminium
hergestellten
Komponenten
für
die
kraftfahrzeugtechnische
Industrie
und
die
Ventilindustrie.
EUbookshop v2