Translation of "Fenian" in German

So we're to have a Fenian grandchild.
Also wird unser Enkel ein kleiner Fenier.
OpenSubtitles v2018
He saw active service on the Niagara frontier in 1864, and was involved in repelling a Fenian raid in 1866.
Er war ab 1864 an der Niagara-Grenze stationiert und war zwei Jahre später bei der Zurückschlagung eines Raubzugs der Fenian Brotherhood beteiligt.
Wikipedia v1.0
As a junior officer he was sent to Canada where he helped defeat the Fenian raids in 1866 and served as Secretary to the Oregon Boundary Commission in 1867.
Als junger Offizier nahm er 1866 an den Kämpfen gegen die Fenier in Kanada teil und diente anschließend als Sekretär der Oregon Boundary Commission.
WikiMatrix v1
The seller's website uses so-called social plugins ("plugins") of the social network Pinterest, operated by Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland ("Pinterest").
Auf den Seiten des Verkäufers werden sogenannte Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes Pinterest verwendet, das von der Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland („Pinterest“) betrieben wird.
ParaCrawl v7.1
We use advertising services provided by the social network Pinterest, which is operated by Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland.
Wir nutzen Werbedienstleistungen des sozialen Netzwerks Pinterest, welches von der Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland betrieben wird.
ParaCrawl v7.1
These Terms are an agreement between you and Twitter International Company, an Irish company with its registered office at One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07 Ireland.
Diese Bedingungen stellen eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Twitter International Company, einem irischen Unternehmen mit eingetragenem Sitz in One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07 Ireland, dar.
ParaCrawl v7.1
On our website we use plug-ins of the micro-blogging service Twitter, which is operated by Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Ireland ("Twitter").
Auf unserer Website werden Plug-Ins des Mikroblogging-Dienstes Twitter verwendet, der von der Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irland ("Twitter") betrieben wird.
ParaCrawl v7.1
I also read books of Celtic mythology, including the Fenian Cycle and the Ulster Cycle in which the great Cuchulain appears.
Ich las ebenso Bücher über die Keltische Mythologie, einschließlich des Fenier Zyklus und des Ulster Zyklus, in dem der große Cuchulain erschien.
ParaCrawl v7.1
You are forwarded by a link to the website from Twitter (Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland), where you can log in with your Twitter login credentials.
Die Anmeldung erfolgt über eine Weiterleitung auf die Webseite von Twitter (Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland), wo Sie sich mit Ihrem Login anmelden können.
ParaCrawl v7.1
Our web pages incorporate the functions of Pinterest, a service provided by Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland.
Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Pinterest, Anbieter Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland integriert.
ParaCrawl v7.1
In Europe it is Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland.
In Europa ist Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland zuständig.
ParaCrawl v7.1
We use Twitter, a service of Twitter Inc., One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland for target audience based online advertising and conversion tracking.
Twitter, ein Dienst der Twitter Inc., One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland nutzen wir zum Schalten von zielgruppenbasierter Online-Werbung und Conversion-Tracking.
ParaCrawl v7.1