Translation of "Feminist" in German
Unfortunately,
for
feminist
women,
the
family
has
become
sort
of
battleground.
Zum
Leidwesen
feministisch
orientierter
Frauen
ist
die
Familie
zu
einer
Art
Schlachtfeld
geworden.
Europarl v8
Ladies
and
gentlemen,
this
is
a
gross
corruption
of
feminist
ideals.
Liebe
Kolleginnen
und
Kollegen,
das
ist
eine
grobe
Verletzung
der
feministischen
Ideale.
Europarl v8
It
will
be
good
if
feminist
criteria
are
taken
seriously
into
account
from
the
beginning
for
these
new
projects.
Bei
diesen
neuen
Vorhaben
sollten
von
Anfang
an
feministische
Kriterien
sorgfältig
berücksichtigt
werden.
Europarl v8
It
is
not
a
feminist
issue
either.
Dies
ist
auch
keine
feministische
Frage.
Europarl v8
But
she
was
not
the
only
feminist
in
the
house.
Aber
sie
war
nicht
die
einzige
Feministin
im
Haus.
TED2020 v1
I
decided,
okay,
I
can
claim
the
feminist
label.
Ich
entschied,
okay,
ich
kann
Feministin
werden.
TED2020 v1
You
can't
be
a
feminist
who's
also
interested
in
fashion.
Man
darf
sich
als
Feministin
nicht
für
Mode
interessieren.
TED2020 v1
We
shy
away
from
the
word
"feminist,"
a
word
I
really
think
we
need
to
embrace.
Wir
scheuen
uns,
das
Wort
"Feministin"
zu
benutzen,
TED2020 v1
The
feminist
revolution
still
has
a
long
way
to
go.
Die
feministische
Revolution
hat
noch
einen
langen
Weg
vor
sich.
TED2020 v1
Let's
make
the
feminist
revolution
a
humanist
revolution.
Machen
wir
aus
der
feministischen
Revolution
eine
humanistische
Revolution.
TED2020 v1
Well-known
feminist
author
Taslima
Nasreen
tweeted:
Die
bekannte
feministische
Autorin
Taslima
Nasreen
twitterte:
GlobalVoices v2018q4
Listen,
if
that's
good
feminism
--
I
am
a
very
bad
feminist.
Wenn
das
guter
Feminismus
ist,
bin
ich
eine
echt
schlechte
Feministin.
TED2020 v1
The
techniques
influenced
both
feminist
historians
and
the
Subaltern
Studies
Group,
writing
the
histories
of
marginalised
groups.
Diese
Techniken
beeinflussten
auch
feministische
Historikerinnen
und
die
"Subaltern
Studies
Group".
Wikipedia v1.0