Translation of "Felsenweg" in German

In 2005, the "Felsenweg" (rocky trail), which is also close by, was given the same award.

Bereits 2005 wurde der ebenfalls in der Nähe gelegene "Felsenweg" mit demselben Preis ausgezeichnet.

ParaCrawl v7.1

The Felsenweg ("Rock Path") which runs from the summit area down the steep mountainside to the Feldsee is only suitable for hikers with robust footwear and sure-footedness, but is very attractive thanks to its varied route and views of the Feldsee below.

Der an dem Steilhang vom Gipfelbereich zum Feldsee hinabführende „Felsenweg“ ist nur für trittsichere Wanderer mit festem Schuhwerk geeignet, bietet jedoch eine abwechslungsreiche Wegführung und Ausblicke auf den in der Tiefe gelegenen Feldsee.

WikiMatrix v1

Other hiking trails within close proximity, e.g the "Felsenweg" (rocky trail), the "Litermont-Sagen-Weg", the "Oppig-Grät-Weg" among others were also awarded the same prize.

Weitere direkt in der Nähe gelegene Wanderwege, z.B. der "Felsenweg", der „Litermont-Sagen-Weg“, der „Oppig-Grät-Weg“ u.a. wurden mit demselben Preis ausgezeichnet.

ParaCrawl v7.1

The nine-hole golf course, the Blockhouse, the Hotel and Restaurant Taverne 1879 (3*), the Spycher, the Trogen country-style restaurant, the staff buildings, the Felsenweg path with the Hammetschwand Lift as well as the Hammetschwand mountain restaurant, have been open for a long time.

Der 9-Loch-Golfplatz, das Blockhaus, das Hotel und Restaurant Taverne 1879 (3*), der Spycher, das Gasthaus Trogen, die Personalhäuser, der Felsenweg mit dem Hammetschwand Lift sowie das Bergrestaurant Hammetschwand sind bereits seit längerem offen.

ParaCrawl v7.1