Translation of "Falithrom" in German

Accompanying this is the constant risk of recurrent thromboses, embolisms or disturbances of the heart rhythm, for example, for which patients usually must be treated life-long with medications that influence blood clotting, known as anticoagulants, such as Marcumar, Falithrom or Warfarin.
Damit einhergehend besteht ständig die Gefahr von wiederkehrenden Thrombosen, Embolien oder Herzrhythmusstörungen, weshalb die Patienten meist lebenslang mit die Blutgerinnung beeinflussenden Medikamenten, sogenannten Antikoagulantien, wie Marcumar, Falithrom oder Warfarin, therapiert werden.
EuroPat v2

Patients taking standard blood thinning drugs such as marcumar, falithrom or warfarin until now had to have their blood coagulation regularly tested by a doctor.
Bisher mussten diese Patient/-innen bei der Einnahme von blutverdünnenden Standard-Medikamenten wie Marcumar, Falithrom oder Warfarin beim Arzt/der Ärztin regelmäßig ihre Blutverdünnung testen lassen.
ParaCrawl v7.1