Translation of "Ezekiel" in German

Ezekiel urges us to be prepared.
Ezekiel bittet uns dringend, vorbereitet zu sein.
OpenSubtitles v2018

Ezekiel sent his detachment out to clear out a building.
Ezekiel hat eine Truppe rausgeschickt, um ein Gebäude zu reinigen.
OpenSubtitles v2018

I know Ezekiel likes you.
Ich weiß, dass Ezekiel dich mag.
OpenSubtitles v2018

I also know that Ezekiel trusts you, and that's why I'm here.
Ich weiß auch, dass Ezekiel dir vertraut und deswegen bin ich hier.
OpenSubtitles v2018

You just have to convince Ezekiel to bring the Kingdom to fight.
Du musst nur Ezekiel überzeugen, das Königreich kämpfen zu lassen.
OpenSubtitles v2018

I didn't want Ezekiel or Morgan coming here.
Ich wollte nicht, dass Ezekiel oder Morgan herkommen.
OpenSubtitles v2018

I think it's time we introduced you to Ezekiel.
Ich denke, es wird Zeit, dass ich euch Ezekiel vorstelle.
OpenSubtitles v2018

We would like to request an audience with King Ezekiel.
Wir würden gerne um eine Audienz bei König Ezekiel bitten.
OpenSubtitles v2018

Tell me, what news do you bring good King Ezekiel?
Sag, welche Neuigkeiten bringst du dem guten König Ezekiel?
OpenSubtitles v2018

No. No, Ezekiel, you're gonna keep bringing him.
Nein, Ezekiel, du wirst ihn weiter mitbringen.
OpenSubtitles v2018

Ezekiel, there aren't any kings, presidents, or prime ministers.
Ezekiel, es gibt keine Könige, Präsidenten oder Premierminister.
OpenSubtitles v2018

You gotta decide who you wanna be, Ezekiel.
Du musst entscheiden, wer du sein willst, Ezekiel.
OpenSubtitles v2018

Try to talk to Ezekiel.
Versuch, mit Ezekiel zu reden.
OpenSubtitles v2018

Ezekiel, you know I can't have this.
Ezekiel, du weißt, dass ich das nicht leiden kann.
OpenSubtitles v2018

We need something to move Ezekiel.
Wir brauchen etwas, um Ezekiel zu bewegen.
OpenSubtitles v2018

You'll just have to convince Ezekiel to bring The Kingdom to fight.
Du musst Ezekiel nur davon überzeugen, das Königreich zum Kämpfen zu bringen.
OpenSubtitles v2018

My name really is Ezekiel, though.
Obwohl mein Name wirklich Ezekiel ist.
OpenSubtitles v2018

Made a deal with the rest of them, like Ezekiel.
Haben einen Deal mit dem Rest von ihnen gemacht, wie Ezekiel.
OpenSubtitles v2018

Are you telling me he's that Ezekiel Stane?
Soll das heißen, er ist dieser Ezekiel Stane?
OpenSubtitles v2018

Cool guy, according to Cass, but it's not Ezekiel.
Cooler Kerl, laut Cas, aber es ist nicht Ezekiel.
OpenSubtitles v2018

Ezekiel is definitely coming here to target us.
Ezekiel wird uns definitiv hier ins Visier nehmen.
OpenSubtitles v2018