Translation of "Extreme climate" in German
A
new
kind
of
refugee
is
set
to
emerge
with
the
onset
of
extreme
climate
conditions.
Die
extremen
Klimabedingungen
werden
zur
Herausbildung
einer
neuen
Art
von
Flüchtlingen
führen.
Europarl v8
The
UV-
and
weathering
resistance
is
important
because
of
the
extreme
climate
in
desert
regions.
Die
UV-
und
Witterungsbeständigkeit
ist
wegen
der
extremen
Klimate
in
Wüstengebieten
wichtig
.
EuroPat v2
Used
to
victory,
Alexanderâ€TMs
soldiers
are
demoralized
by
illness
and
the
extreme
climate.
Alexanders
sieggewohnte
Soldaten
sind
durch
Krankheiten
und
das
extreme
Klima
demoralisiert.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this
geographical
situation,
the
Uvs
Lake
is
subject
to
extreme
climate
fluctuations.
Aufgrund
dieser
geographischen
Lage
unterliegt
der
Uvs
See
extremen
Klimaschwankungen.
ParaCrawl v7.1
Others
are
seasonal,
a
product
of
extreme
climate
phenomena
such
as
"El
Niño".
Andere
entstehen
in
bestimmten
Jahreszeiten
aufgrund
extremer
Wetterphänomene
wie
"El
Niño".
ParaCrawl v7.1
Wind
turbines
are
also
used
in
extreme
climate
conditions
and
are
generally
remotely
monitored.
Windenergieanlagen
werden
auch
bei
extremen
klimatischen
Bedingungen
eingesetzt
und
in
der
Regel
fernüberwacht.
EuroPat v2
Extreme
climate
conditions
and
intensive
dust
development
require
additional
special
solutions.
Extreme
Klimabedingungen
sowie
eine
intensive
Staubentwicklung
erfordern
zusätzliche
Speziallösungen.
ParaCrawl v7.1
The
extreme
climate
in
in
Central
Asia
is
a
special
challenge.
Das
extreme
Klima
in
Zentralasien
stellt
eine
besondere
Herausforderung
dar.
ParaCrawl v7.1
Extreme
events,
climate
change
and
uncertainties
are
issues
of
the
Global
Sustainability
Summer
School.
Extremereignisse,
Klimawandel
und
Unsicherheiten
sind
Themen
der
Global
Sustainability
Summer
School.
ParaCrawl v7.1
The
threats
of
labour-market
automation
and
extreme
climate
change
loom
large
on
the
horizon.
Die
Automatisierung
des
Arbeitsmarktes
und
ein
extremer
Klimawandel
stehen
bedrohlich
am
Horizont.
ParaCrawl v7.1
Windows
featuring
acrylcolor
profiles
are
therefore
robust,
even
under
extreme
climate
conditions.
Fenster
aus
acrylcolor-Profilen
sind
daher
robust,
selbst
bei
extremen
Klimaverhältnissen.
ParaCrawl v7.1
They
are
ideally
equipped
and
therefore
also
suited
for
extreme
road
and
climate
conditions.
Sie
sind
optimal
ausgerüstet
und
deshalb
auch
für
extreme
Klima-
und
Straßenbedingungen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
And
they
are
acutely
exposed
to
extreme
weather,
climate
change
and
environmental
degradation.
Und
sie
sind
akut
gefährdet
durch
extremes
Wetter,
Klimawandel
und
Umweltschäden.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
weather
resitance
and
robustness
even
under
extreme
climate
conditions.
Dies
stellt
Wetterbeständigkeit
und
Robustheit
auch
unter
extremen
klimatischen
Bedingungen
sicher.
ParaCrawl v7.1
Cause
is
the
extreme
climate
condition
in
the
summit
region.
Ursache
sind
die
extremen
Klimabedingungen
in
der
Gipfelregion.
ParaCrawl v7.1