Translation of "Extractive" in German

All extractive waste has to include inert waste.
Alle Abfälle aus der Mineralgewinnung müssen Inertabfall umfassen.
Europarl v8

European extractive industries will bring remarkable added value for the European Union.
Die mineralgewinnende Industrie in Europa erbringt für die Europäische Union einen erheblichen Mehrwert.
Europarl v8

Up until now, there has in fact been no specific legislation applicable to the extractive industries.
Bislang gab es ja keine speziellen Rechtsvorschriften für die mineralgewinnende Industrie.
Europarl v8

Generally speaking, the extractive industries view this proposal favourably.
Generell nimmt die mineralgewinnende Industrie diesen Vorschlag mit Wohlwollen auf.
Europarl v8

Waste from the extractive industries represents a large waste stream in the EU.
Abfälle aus der Mineralgewinnung stellen einen großen Abfallstrom in der EU dar.
TildeMODEL v2018

The extractive industries are one of the oldest sectors of industry in the EU.
Die mineralgewinnende Industrie ist eine der ältesten Industriebranchen in der EU.
TildeMODEL v2018

In Recital 6 a reference to the definition of extractive waste is added.
In Erwägung 6 wird eine Bezugnahme auf die Definition von mineralischem Abfall hinzugefügt.
TildeMODEL v2018

The extractive industry is an important driver of economic growth in some more remote European regions.
Die mineralgewinnende Industrie ist in einigen abgelegenen Regionen Europas ein Motor des Wirtschaftswachstums.
TildeMODEL v2018

The implementation of the Natura 2000 legislation is of particular relevance for the extractive industry.
Kopfzerbrechen bereiten der mineralgewinnenden Industrie die Natura 2000-Richtlinien.
TildeMODEL v2018

Extractive operations often generate large volumes of waste.
Bei der Mineralgewinnung entstehen oft große Mengen Abfall.
TildeMODEL v2018

The Proposal covers waste coming from all sectors of the extractive industry.
Der Vorschlag bezieht sich auf Abfälle aus allen Bereichen der mineralgewinnenden Industrie.
TildeMODEL v2018

These characteristics are of a general kind and are valid for all the extractive industries.
Sie sind, allgemeingültig und kommen für die gesamte mineralgewinnende Industrie in Frage.
EUbookshop v2