Translation of "Evangelising" in German

He went around evangelising and I would tag along.

But they awaited in prayer for the fulfilment of the Lord’s promise and when they were filled with the Spirit on Pentecost they started evangelising and preaching which accompanied signs and wonders.

He redouble the commitment of ACN for this region, since it became easier to help the Church, totally destitute as she is, to rise from the ruins and rebuild her pastoral and evangelising mission in this former communist empire.

In the work of evangelising Gypsies, the process of inculturation, understood as being the incarnation of the Gospel within cultures, together with the introduction of the life of the Church within them, should be accepted and given priority.

They play an active part in evangelising the world and with their prayers they help to save and improve it.

Therefore, "the Eucharist is an excellent means for re-launching with boldness mission ad gentes since it is the source of dynamic impulse for the Church's evangelising activity: it is food with which every Christian must nourish him or herself in order to carry to all men and women the love of God revealed fully in Christ".

The fact that all these letters — every one of them — were addressed to believers with one object, that of their spiritual growth, and so many of them embody the actual word “full growth” (often in the Authorised Version translated “perfection” or “perfect”), does not mean that the church ceased to be an evangelising instrument.

If you are called to my service in evangelising and preaching the Gospel of My Son, my beloved children you will have to face more trials and temptations, and you may have to share the sufferings of My son in your body and lives, but when you endure them for My namesake with courage, you will be blessed more and more, you will be strengthened in your inner self and you will able to serve the more efficiently.

His evangelising often involves printing bibles, booklets and prayer books, and he has written many books, poems and articles, which have been translated.

With the rapid spread of the Bible, the thought of evangelising the world was re-born – though not in a “convert or die” approach, as previously seen with Islam or the Jesuit Mission in South America, but by sharing the true gospel as revealed in the Scriptures.

In the Church today, women, always present although silent and anonymous, are assuming new ecclesial responsibilities, bringing dynamism and vitality to the church life and opening new paths for pastoral work and also for the evangelising mission.

He also connected this reality with the world of youth, noting that "the fruits of the Church's evangelising action for the benefit of young people, and ultimately society, largely depends on this synergy."

The methods used with children aim to foster harmony of cultures, impart knowledge of the situations and offer guidance on how to serve the Church in her evangelising mission.

With regard to the building and spreading of a Culture of Mercy, Bishop Westrupp said "it must be part of the evangelising activity of the Church, both for New Evangelisation in a new spirit of mission and for its fundamental contents such as the Church's Social Teaching, because the 'Dives in Misericordia' encyclical is considered, partly, a document of Social Doctrine".