Translation of "Eudermic" in German

Jojoba oil makes your skin smooth, gives it shine and a fresh look and makes this cream especially eudermic.
Jojobaöl macht die Haut glatt und geschmeidig und macht diese Creme besonders hautfreundlich.
ParaCrawl v7.1
Silk is especially eudermic and has a shiny surface.
Seide ist besonders hautverträglich und hat eine glänzende Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The basic materials are made of eudermic flexible or even solid material.
Die Grundmaterialien bestehen aus hautfreundlich flexiblem oder auch festem Material.
ParaCrawl v7.1
It measures app. 45 x 45 cm, has a foam filling and is especially eudermic.
Es misst 45 x 45 cm, hat eine Schaumstoff-Füllung und ist besonders hautfreundlich.
ParaCrawl v7.1
45 x 45 cm, has a foam filling and is especially eudermic.
Es misst 45 x 45 cm, hat eine Schaumstoff-Füllung und ist besonders hautfreundlich.
ParaCrawl v7.1
Eudermic cosmetic complement to preventive action bath for the treatment of pediculosisMild shampoo with essential oils that act as a repellent by creating an unfavorable environme...
Hautfreundlich kosmetische Ergänzung zu Präventivmaßnahmen Bad zur Behandlung von pediculosisMildes Shampoo mit ätherischen Ölen, die als ein Abwehrmittel zu handeln, eine ung...
ParaCrawl v7.1
All materials coming into direct contact with your feet are eudermic, natural and bought in Europe:
Alle Materialien, mit denen dein Fuß unmittelbar in Kontakt kommt, sind hautfreundlich, natürlichen Ursprungs und in Europa gekauft:
CCAligned v1
It should be possible to manufacture the powder, in the preferred size, preferably directly and without requiring further milling processes and the powder should be eudermic.
Das Pulver sollte in der bevorzugten Größe möglichst direkt und ohne weitere Mahlvorgänge herstellbar und hautfreundlich sein.
EuroPat v2
The water and mud of the Ancient Baths, for their chemical and physical characteristics, have a marked effect eudermic .
Das Wasser und der Schlamm der alten Bäder, für ihre chemischen und physikalischen Eigenschaften, haben eine deutliche Wirkung hautfreundlich .
ParaCrawl v7.1
Eudermic: Recently research confirms the recommendation from old, traditional medicine, that people with sensitive skin should wear clothes out of hemp fibres.
Hautfreundlich: Neuere Untersuchungen bestätigen die alten volksmedizinischen Empfehlungen, dass Menschen mit empfindlicher Haut Wäsche aus Hanf tragen sollten.
ParaCrawl v7.1
The material can be used for redevelopment purposes to cover hairline cracks. The eudermic textile does not stretch or shrink, is free of glass fabrics, permeable to moisture according to DIN 53 122, and flame resistant according to DIN 4102 B1.
Das hautsympathische Material ist glasfaserfrei, sehr gut wasserdampfdurchlässig nach DIN 53 122 und schwer entflammbar nach DIN 4102 B1, zudem frei von Formaldehyd, jedweden Weichmachern, Lösungsmitteln und Schwermetallverbindungen.
ParaCrawl v7.1
Oskar's Cleaner MP-1000 consists of plant ingredients, is well eudermic and at the same time combined with very good cleaning results.
Der Wachsreiniger MP-1000 besteht aus pflanzlichen Rohstoffen und ist wohltuend hautverträglich bei gleichzeitig gründlicher Reinigungswirkung an Geräten und Formen.
ParaCrawl v7.1
Natural cotton is very eudermic and thus especially suits sensitive skin. Besides it is hard-wearing and robust.
Naturbaumwolle ist sehr hautfreundlich und somit für empfindliche Haut besonders geeignet, dabei äußerst strapazier- und widerstandsfähig.
ParaCrawl v7.1
Eudermic cosmetic complement to preventive action bath for the treatment of pediculosisMild shampoo with essential oils that act as a repellent by creating an unfavorable environment for the settlement of lice and nits.
Hautfreundlich kosmetische Ergänzung zu Präventivmaßnahmen Bad zur Behandlung von pediculosisMildes Shampoo mit ätherischen Ölen, die als ein Abwehrmittel zu handeln, eine ungünstige Umgebung für die Abrechnung der Läuse und Nissen.
ParaCrawl v7.1
The eudermic textile does not stretch or shrink, is free of glass fabrics, permeable to moisture according to DIN 53 122, and flame resistant according to DIN 4102 B1. It is also free of formaldehyde, any softening agents, solvents, and heavy metal compounds. Paperhanging:
Das hautsympathische Material ist glasfaserfrei, sehr gut wasserdampfdurchlässig nach DIN 53 122 und schwer entflammbar nach DIN 4102 B1, zudem frei von Formaldehyd, jedweden Weichmachern, Lösungsmitteln und Schwermetallverbindungen. Tapezierung: Zur Tapezierung wird wie allgemein bei Vliesen die Wand eingekleistert und dann die Tapete darauf geklebt (Wandklebetechnik).
ParaCrawl v7.1
The extraordinary length of this natural silk fibre, its tensile strength, finesse and its characteristic grip, turn silk into one of the finest textile materials. Silk is especially eudermic and has a shiny surface. Silk actively balances temperature, i.e. it gives warmth when it is cold and cools down when warm.
Die außerordentlich langen Fasern der Naturseide, ihre Reißfestigkeit, Feinheit und ihr charakteristischer Griff machen sie zu einer der edelsten Textilmaterialien. Sie wirkt Temperatur ausgleichend und ist besonders hautverträglich, also für hautempfindliche Menschen sehr geeignet.
ParaCrawl v7.1