Translation of "Eu directive" in German

Within the Union, there must be formal adoption of the EU directive on money laundering.
In der Union muss die EU-Richtlinie über die Geldwäsche offiziell verabschiedet werden.
Europarl v8

Unfortunately, in Italy the way the EU directive has been applied is too little, too late.
Leider wurde die EU-Richtlinie in Italien zu wenig und zu spät angewandt.
Europarl v8

The environmental design of the new premises is based on the EU Directive on the Energy Performance of Buildings .
Das angewendete Umweltkonzept basiert auf der EU-Richtlinie zur Energieeffizienz von Gebäuden .
ECB v1

Directive (EU) 2016/798 is to provide for this.
Die Richtlinie (EU) 2016/798 wird das vorsehen.
DGT v2019

Directive (EU) 2016/97 should therefore be amended accordingly.
Die Richtlinie (EU) 2016/97 sollte daher entsprechend geändert werden.
DGT v2019

Directive (EU) 2016/97 is amended as follows:
Die Richtlinie (EU) 2016/97 wird wie folgt geändert:
DGT v2019

Directive (EU) 2016/1629 should therefore be amended accordingly.
Die Richtlinie (EU) 2016/1629 sollte daher entsprechend geändert werden.
DGT v2019

Directive (EU) 2016/1629 is amended as follows:
Die Richtlinie (EU) 2016/1629 wird wie folgt geändert:
DGT v2019