Translation of "Escritoire" in German
You
are
an
escritoire!
Du
bist
ein
Escritoire!
OpenSubtitles v2018
All
the
relics
of
King
John
Sobieski
were
also
confiscated,
including
the
magnificent
inlaid
escritoire
presented
to
him
by
Pope
Innocent
IX
after
the
victory
of
Vienna
in
1683.
Alle
Reliquien
des
Königs
John
Sobieski
wurden
auch,
einschließlich
des
großartigen
eingelegten
escritoire
präsentiert
ihm
vom
Papst
Unschuldig
IX
nach
dem
Sieg
Wiens
1683
beschlagnahmt.
ParaCrawl v7.1
Escritoire,
walnut,
polished,
with
small
pull-out
tables
(secretaries
place)
on
both
(!)
Sekretär,
Nußbaum,
poliert,
mit
ausziehbaren
kleinen
Tischchen
(Sekretärinnenplatz)
auf
beiden
(!)
ParaCrawl v7.1
On
the
escritoire
is
a
punch
bowl
made
by
Royal
Copenhagen
depicting
the
Battle
of
Copenhagen,
2
April
1801.
Auf
dem
Sekretär
ein
Punschgefäß
mit
Darstellung
der
Seeschlacht
von
Kopenhagen
am
2.
April
1801,
angefertigt
von
der
Königlich
Dänischen
Porzellanmanufaktur.
ParaCrawl v7.1
The
escritoire
is
a
nice
accessory
for
each
Dungeon
Game.
It
is
cast
out
of
high-quality
resin
and
comes
unpainted.
Der
aus
hochwertigem
Resin
gegossene
Sekretär
ist
ein
schönes
Accessoire
für
jedes
Dungeon-Spiel
und
wird
unbemalt
geliefert.
ParaCrawl v7.1