Translation of "Epicillin" in German
Analogously
to
Example
134,
starting
from
3.73
gm
of
epicillin
sodium
(0.01
mol)
and
the
reaction
product
of
2.0
gm
(0.01
mol)
of
5-amino-2-anilino-4-hydroxy-pyrimidine
with
1.0
gm
of
phosgene.
Analog
Beispiel
57,
ausgehend
von
3,73
g
Epicillin-Natrium
(0,01
Mol)
und
dem
Umsetzungsprodukt
von
2,0
g
(0,01
Mol)
5-Amino-2-anilino-4-hydroxy-pyrimidin
mit
1,0
g
Phosgen.
EuroPat v2
This
penicillin
is
synthesized
analogously
to
Example
1
by
starting
from
the
reaction
product
of
550
mg
(0.005
mol)
of
5-amino-4-hydroxy-pyrimidine
with
0.68
ml
(0.005
mol)
of
triethylamine
and
0.50
gm
of
phosgene
(0.005
mol)
as
well
as
1.87
gm
(0.005
mol)
of
epicillin
sodium.
Dieses
Penicillin
wurde
analog
Beispiel
1
synthetisiert,
indem
man
von
dem
Umsetzungsprodukt
von
550
mg
(0,005
Mol)
5-Amino-4-hydroxy-pyrimidin
mit
0,68
ml
(0,005
Mol)
Triäthylamin
und
0,50
g
Phosgen
(0,005
Mol)
sowie
1,87
g
(0,005
Mol)
Epicillin-Natrium
ausging.
EuroPat v2
This
penicillin
is
prepared
analogous
to
Example
11,
starting
from
3.75
gm
of
epicillin
sodium
(0.01
mol)
as
well
as
the
reaction
product
of
2.08
gm
(0.01
mol)
of
5-amino-2-cyclohexylamino-4-hydroxy-5-pyrimidine
with
1.0
gm
of
phosgene
and
1.37
ml
of
triethylamine.
Dieses
Penicillin
wurde
analog
Beispiel
6
hergestellt.
Man
geht
aus
von
3,75
g
Epicillin-Natrium
(0,01
Mol)
sowie
dem
Umsetzungsprodukt
von
2,08
g
(0,01
Mol)
5-Amino-2-cyclohexylamino-4-hydroxy-5-pyrimidin
mit
1,0
g
Phosgen
und
1,37
ml
Triäthylamin.
EuroPat v2
This
penicillin
is
prepared
analogously
to
Example
11,
starting
from
1.87
gm
of
epicillin
sodium
(0.005
mol)
as
well
as
the
reaction
product
of
0.75
gm
(0.005
mol)
of
the
pyrimidine
of
Example
11
with
500
mg
of
phosgene
and
0.68
ml
of
triethylamine.
Dieses
Penicillin
wurde
analog
Beispiel
6
hergestellt.
Man
geht
aus
von
1,87
g
Epicillin-Natrium
(0,005
Mol)
sowie
dem
Umsetzungsprodukt
von
0,75
g
(0,005
Mol)
des
Pyrimidins
des
Beispiels
6
mit
500
mg
Phosgen
und
0,68
ml
Triäthylamin.
EuroPat v2
This
penicillin
is
prepared
analogous
to
Example
76,
starting
from
3.75
gm
of
epicillin
sodium
(0.01
mol)
as
well
as
the
reaction
product
of
1.53
gm
of
the
pyrimidine
of
Example
76
(0.01
mol)
with
1.0
gm
of
phosgene
and
1.35
ml
of
triethylamine.
Dieses
Penicillin
wurde
analog
Beispiel
19
hergestellt.
Man
geht
aus
von
3,75
g
Epicillin-Natrium
(0,01
Mol)
sowie
dem
Umsetzungsprodukt
von
1,53
g
des
Pyrimidins
des
Beispiels
76
(0,01
Mol)
mit
1,0
g
Phosgen
und
1,35
ml
Triäthylamin.
EuroPat v2