Translation of "Ensino" in German
During
Ensino
Fundamental
II
pupils
also
study
at
least
one
other
compulsory
language.
Während
Ensino
Grundrechte
II
Schüler
studieren
auch
mindestens
eine
weitere
Sprache
obligatorisch.
ParaCrawl v7.1
The
Ministry
of
Education
publishes
guidelines
for
basic
education
(Ensino
Básico).
Das
Ministerium
für
das
Bildungswesen
veröffentlicht
die
Leitlinien
für
die
Grundbildung
(Ensino
Básico).
EUbookshop v2
Programa
do
7°
ciclo
covers
the
first
stage
of
Ensino
Básico
(from
6
to
10
years).
Programa
do
1°
ciclo
deckt
die
erste
Stufe
der
Ensino
Básico
(für
6-
bis
10jährige)
ab.
EUbookshop v2
Portugal:
This
illustrates
the
training
of
teachers
for
the
third
stage
of
Ensino
básico
(pupils
ages
12
to
15
years).
Portugal:
Die
Abbildung
bezieht
sich
auf
die
Ausbildung
von
Sekundarschullehrern
für
die
dritte
Stufe
des
Ensino
básico
(Schüler
im
Alter
von
12
bis
15
Jahren).
EUbookshop v2
Portugal:
This
graph
illustrates
the
changes
in
the
training
of
teachers
for
the
current
first
stage
of
Ensino
básico.
Portugal:
Das
Schaubild
verdeutlicht
die
Veränderungen
in
der
Ausbildung
von
Lehrern
für
die
erste
Stufe
des
heutigen
Ensino
básico
(Primarbereich).
EUbookshop v2
This
definition
covers
the
majority
of
students
in
most
countries,
except
Portugal,
where
a
significant
proportion
of
students
(36%)
attend
private-sector
institutions
(ensino
particular
e
cooperativo)
which
are
not
financed
by
the
government
and
charge
higher
tuition
fees.
Dieser
Definition
entspricht
in
fast
allen
Staaten
die
überwiegende
Mehrheit
der
Studierenden,
mit
Ausnahme
von
Portugal,
wo
ein
bedeutender
Anteil
der
Studierenden
(36
%)
an
einer
Hochschule
des
privaten
Sektors
(ensino
particular
e
cooperativo)
eingeschrieben
ist,
welche
keine
direkten
Zuschüsse
vom
Staat
erhalten
und
höhere
Studiengebühren
erheben.
EUbookshop v2