Translation of "Ensayo" in German

In his Mexican productions, e.g. Él (This Strange Passion, 1952/53), Ensayo de un crimen (The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz, 1955) and El ángel exterminador (The Exterminating Angel, 1962), his unique style became ever more striking.
In seinen mexikanischen Produktionen, z.B. Él (Er, 1952/53), Ensayo de un crimen (Das verbrecherische Leben des Archibaldo de la Cruz, 1955) und El ángel exterminador (Der Würgeengel, 1962), wird der ihm eigene Stil immer augenfälliger.
ParaCrawl v7.1

The professor at UNAM and renowned specialist in essay-writing presents her recently published book "El ensayo en diálogo".
Die Professorin der UNAM und ausgewiesene Essay-Spezialistin präsentiert das von ihr vor kurzem herausgegebene Buch "El ensayo en diálogo".
ParaCrawl v7.1

Ensayo desde las víctimas (Christ the Liberator) by Father Jon Sobrino, SJ, the Congregation for the Doctrine of the Faith, because of certain imprecisions and errors found in them, decided to proceed to a more thorough study of these works in October 2001.
Ensayo desde las víctimas (San Salvador 1999) von P. Jon Sobrino SJ hat die Kongregation für die Glaubenslehre wegen der in ihnen aufgedeckten Ungenauigkeiten und Irrtümer im Oktober 2001 die Entscheidung getroffen, eine weitere gründliche Untersuchung dieser Schriften aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1

We collaborate with 10 organic farmers with small acreages around Chinandega, El Ensayo (south), El Piloto (north), El Manzano (west) and La Bolsa (east).
Wir arbeiten zusammen mit 10 Landwirten kleiner biologischer Höfe aus den Regionen um Chinandega, El Ensayo (südlich), El Piloto (nördich), El Manzano (westlich) und La Bolsa (östlich).
ParaCrawl v7.1