Translation of "Enlargement of the prostate" in German
They
may
also
be
caused
by
infections
or
by
a
benign
enlargement
of
the
prostate.
Sie
können
auch
durch
Infektionen
oder
einer
gutartigen
Vergrößerung
der
Prostata
verursacht
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
not
every
benign
enlargement
of
the
prostate
requires
surgery.
Allerdings
muss
längst
nicht
jede
gutartige
Vergrößerung
der
Prostata
operiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Soya
products
contain
phytosterols
which
can
prevent
enlargement
of
the
prostate.
Sojaprodukte
enthalten
Phytosterole,
wirken
dem
Anwachsen
der
Prostata
entgegen.
ParaCrawl v7.1
Usually
the
cause
is
just
a
benign
enlargement
of
the
prostate.
Denn
meist
steht
dahinter
eine
gutartige
Vergrößerung
der
Prostata.
ParaCrawl v7.1
Enlargement
of
the
prostate
with
age
expects
the
majority
of
men
to
varying
degrees.
Die
Vergrößerung
der
Prostata
mit
dem
Alter
erwartet
die
Mehrheit
der
Männer
in
unterschiedlichem
Maße.
ParaCrawl v7.1
Proscar
is
prescribed
for
treatment
of
benign
prostatic
hyperplasia
(benign
enlargement
of
the
prostate).
Proscar
wird
für
die
Behandlung
von
gütigem
pro-statischem
Hyperplasie
(gutartige
Vergrößerung
der
Vorsteherdrüse)
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
However,
such
symptoms
are
very
frequently
just
caused
by
a
benign
enlargement
of
the
prostate.
Sehr
häufig
ist
aber
nur
eine
gutartige
Vergrößerung
der
Prostata
die
Ursache
solcher
Beschwerden.
ParaCrawl v7.1
Excessive
formation
of
DHT
leads
to
overproduction
and
enlargement
of
the
prostate
(hyperplasia).
Übermäßige
Bildung
von
DHT
führt
zu
Überproduktion
und
Vergrößerung
der
Prostata
(Hyperplasie).
ParaCrawl v7.1
They
are
used
to
treat
high
blood
pressure
or
the
symptoms
caused
by
enlargement
of
the
prostate
gland
in
men.
Es
kann
zur
Behandlung
des
Bluthochdrucks
verwendet
werden,
oder
zur
Behandlung
Symptome,
die
eine
Prostatavergrößerung
bei
Männern
verursachen
kann.
ELRC_2682 v1
Doxazosin
is
one
of
a
group
of
medicines
called
alpha-blockers
and
can
be
used
to
treat
high
blood
pressure,
or
the
symptoms
caused
by
the
enlargement
of
the
prostate
in
men.
Es
kann
zur
Behandlung
des
Bluthochdrucks
verwendet
werden,
oder
zur
Behandlung
der
durch
eine
Vergrößerung
der
Prostata
verursachten
Symptome
bei
Männern.
EMEA v3
Silodyx
is
used
in
adult
men
to
treat
the
urinary
symptoms
associated
with
benign
enlargement
of
the
prostate
(prostatic
hyperplasia),
such
as:
Silodyx
wird
bei
erwachsenen
Männern
zur
Behandlung
von
Harntrakt-Beschwerden
angewendet,
die
bei
einer
gutartigen
Prostatavergrößerung
(Prostatahyperplasie)
auftreten
können,
wie
zum
Beispiel:
ELRC_2682 v1
Silodosin
Recordati
is
used
in
adult
men
to
treat
the
urinary
symptoms
associated
with
benign
enlargement
of
the
prostate
(prostatic
hyperplasia),
such
as:
Silodosin
Recordati
wird
bei
erwachsenen
Männern
zur
Behandlung
von
Harntrakt-Beschwerden
angewendet,
die
bei
einer
gutartigen
Prostatavergrößerung
(Prostatahyperplasie)
auftreten
können,
wie
zum
Beispiel:
ELRC_2682 v1
This
condition
causes
enlargement
of
the
prostate
gland,
which
is
just
underneath
the
bladder
in
men.
Bei
dieser
Erkrankung
kommt
es
zu
einer
Vergrößerung
der
Vorsteherdrüse
des
Mannes,
die
genau
unter
der
Blase
liegt.
ELRC_2682 v1
Since
a
benign
enlargement
of
the
prostate
and
prostate
cancer
may
present
the
same
symptoms,
your
doctor
will
check
you
for
prostate
cancer
before
starting
treatment
with
Silodyx.
Da
eine
gutartige
Prostatavergrößerung
die
gleichen
Symptome
aufweisen
kann
wie
Prostatakrebs,
wird
der
Arzt
vor
der
Behandlung
mit
Silodyx
Ihre
Prostata
untersuchen.
TildeMODEL v2018
Since
a
benign
enlargement
of
the
prostate
and
prostate
cancer
may
present
the
same
symptoms,
your
doctor
will
check
you
for
prostate
cancer
before
starting
treatment
with
Urorec.
Da
eine
gutartige
Prostatavergrößerung
die
gleichen
Symptome
aufweisen
kann
wie
Prostatakrebs,
wird
der
Arzt
vor
der
Behandlung
mit
Urorec
Ihre
Prostata
untersuchen.
TildeMODEL v2018
Urorec
is
used
in
adult
men
to
treat
the
urinary
symptoms
associated
with
benign
enlargement
of
the
prostate
(prostatic
hyperplasia),
such
as:
Urorec
wird
bei
erwachsenen
Männern
zur
Behandlung
von
Harntrakt-Beschwerden
angewendet,
die
bei
einer
gutartigen
Prostatavergrößerung
(Prostatahyperplasie)
auftreten
können,
wie
zum
Beispiel:
TildeMODEL v2018
Other
conditions
this
drug
is
used
to
treat
include
benign
prostatic
hyperplasia
(an
enlargement
of
the
prostate),
pheochromocytoma,
congestive
heart
failure,
Raynaud's
disease
and
sleep
problems
triggered
by
post
traumatic
stress
disorder.
Andere
Erkrankungen,
die
mit
diesem
Medikament
behandelt
werden,
sind
benigne
Prostatahyperplasie
(eine
Vergrößerung
der
Prostata),
Phäochromozytom,
Herzinsuffizienz,
Raynaud-Krankheit
und
Schlafstörungen,
die
durch
eine
posttraumatische
Belastungsstörung
ausgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
fat-soluble
extract
of
the
berry
can
prevent
the
transformation
of
testosterones,
which
are
made
responsible
for
the
enlargement
of
the
prostate.
Das
fettlösliche
Extrakt
der
Beere
kann
die
Umwandlung
von
Testosteronen
verhindern,
die
für
die
Vergrößerung
der
Prostata
verantwortlich
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
enlargement
of
the
prostate
cells,
which
increases
dimensions
of
the
prostate
itself,
usually
in
men
between
45
and
75
years
of
age.
Es
ist
die
Vergrößerung
der
Prostata-Zellen
und
Dimensionen
der
Prostata
selbst,
stiegen
vor
allem
bei
Männern
zwischen
45
und
75
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Finasteride
is
used
to
treat
urinary
problems
caused
by
enlargement
of
the
prostate
(benign
prostatic
hyperplasia
or
BPH).
Finasterid
wird
zur
Behandlung
von
Harn-Probleme,
die
durch
Vergrößerung
der
Prostata
(benigne
Prostatahyperplasie
oder
BPH).
ParaCrawl v7.1