Translation of "Energiesparmesse" in German

On Thursday, 3 March, partner companies of the European Pellet Conference held short company and product presentations in English on their stands in Hall 20 at the trade show "Energiesparmesse":
Am Donnerstag, 3. März, präsentierten die Kooperations-Partner der "Europäischen Pelletskonferenz" auf ihren Ständen in der Halle 20 der Energiesparmesse ihre Unternehmen und Produkte:
ParaCrawl v7.1
The "EnergieGenie" award by the Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management and the region of Upper Austria was presented at the opening of the Energiesparmesse in Wels.
Guntamatic wurde für sein Industrieanlagenkonzept PRO bei der Eröffnung der Energiesparmesse mit dem Innovationspreis "EnergieGenie" des Bundesministeriums und des Landes OÖ ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
On Thursday, 3 March, partner companies of the conference "Solar Process Heat" held short company and product presentations in English on their stands in Hall 20 at the trade show "Energiesparmesse":
Am Donnerstag, 3. März, präsentierten die Kooperations-Partner der "Solaren Prozess-Wärme-Konferenz" auf ihren Ständen in der Halle 20 der Energiesparmesse ihre Unternehmen und Produkte:
ParaCrawl v7.1
Four conferences and seminars - which present the latest technology trends, outstanding examples and European strategies - and the "Energiesparmesse", an important energy exhibition, offer ideal opportunities to establish new partnerships.
Vier Fachveranstaltungen, bei denen neueste technologische Entwicklungen, herausragende Beispiele und europäische Strategien präsentiert werden, sowie die Energiesparmesse bieten beste Gelegenheiten, neue Partnerschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1
The Energiesparmesse Wels - one of the largest exhibitions and trade fairs on energy efficiency and renewable energy sources in the world - will be held from 6-9 March 2003 in Wels.
Die Energiesparmesse Wels, eine der weltweit größten Messen im Bereich Energiesparen und erneuerbare Energieträger, findet von 6. bis 9. März 2002 in Wels statt.
ParaCrawl v7.1
Four Conferences - which presented the latest technology trends, outstanding examples and European strategies - and the "Energiesparmesse", an important energy trade show, offered ideal opportunities to establish new partnerships.
Vier Fachveranstaltungen, bei denen neueste technologische Entwicklungen, herausragende Beispiele und europäische Strategien präsentiert werden, und die Energiesparmesse boten beste Gelegenheiten, neue Partnerschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1
A range of Smart Home solutions including the KEBA wall box could be viewed at a range of exhibitors from 3rd to 5th March 2017 at the Expoenergy (Energiesparmesse) 2017 in Wels (OÖ).
Verschiedene Smart Home Lösungen mit der KEBA Wallbox waren von 3. bis 5. März 2017 bei einer Reihe von Ausstellern auf der Energiesparmesse 2017 in Wels (OÖ) zu sehen.
CCAligned v1
And also thanks to the collaboration of specialized international media and European events together with those that we promote trade missions, such as Elmia Wood (Sweden), EnergieSparmesse (Austria), Bois Energie (France) or Progetto Fuoco (Italy).
Und auch dank der Zusammenarbeit spezialisierter internationaler Medien und europäischer Veranstaltungen mit denen, die wir für Handelsmissionen einsetzen, wie Elmia Wood (Schweden), EnergieSparmesse (Österreich), Bois Energie (Frankreich) oder Progetto Fuoco (Italien).
CCAligned v1
Four Conferences - which presented the latest technology trends, outstanding examples and European strategies - and the "Energiesparmesse", an important energy trade show, offer ideal opportunities to establish new partnerships.
Vier Fachveranstaltungen, bei denen neueste technologische Entwicklungen, herausragende Beispiele und europäische Strategien präsentiert werden, und die Energiesparmesse bieten beste Gelegenheiten, neue Partnerschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1
Four conferences - which present the latest technology trends, outstanding examples and European strategies - and the "Energiesparmesse", an important energy exhibition, offer ideal opportunities to establish new partnerships.
Vier Fachveranstaltungen, in denen neueste technologische Entwicklungen, herausragende Beispiele und europäische Strategien präsentiert werden, sowie die Energiesparmesse bieten beste Gelegenheiten, neue Partnerschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1
Seven conferences and seminars - which present the latest technology trends, outstanding examples and European strategies - and the "Energiesparmesse", an important energy exhibition, offer ideal opportunities to establish new partnerships.
Sieben Fachveranstaltungen, in denen neueste technologische Entwicklungen, herausragende Beispiele und europäische Strategien präsentiert werden, sowie die Energiesparmesse bieten beste Gelegenheiten, neue Partnerschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1
Four conferences and seminars - which presented the latest technology trends, outstanding examples and European strategies - and the "Energiesparmesse", an important energy exhibition, offered ideal opportunities to establish new partnerships.
Vier Fachveranstaltungen, bei denen neueste technologische Entwicklungen, herausragende Beispiele und europäische Strategien präsentiert wurden, sowie die Energiesparmesse boten beste Gelegenheiten, neue Partnerschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1
On Friday 2 March 2012, during the “Energiesparmesse” (Fair for Energy Saving) in Wels, the official document “Republic of Austria – Austrian Eco-Label for products” was passed to Ernst Faber.
Am Freitag, den 02. März 2012, wurde im Rahmen der Energiesparmesse Wels die offizielle Urkunde „Republik Österreich – Österreichische Umweltzeichen für Produkte“ an Herrn Ernst Faber übergeben.
ParaCrawl v7.1
The new heating system controller Pelletronic Touch, which was unveiled at the Energiesparmesse in Wels/Upper Austria, will become available in summer 2014.
Der neue Heizungsregler Pelletronic Touch wurde erstmals auf der Energiesparmesse präsentiert und wird ab Sommer 2014 erhältlich sein.
ParaCrawl v7.1
Five conferences - which present the latest technology trends, outstanding examples and European strategies - and the "Energiesparmesse", an important energy exhibition, offer ideal opportunities to establish new partnerships.
Fünf Fachveranstaltungen, in denen neueste technologische Entwicklungen, herausragende Beispiele und europäische Strategien präsentiert werden, sowie die Energiesparmesse bieten beste Gelegenheiten, neue Partnerschaften zu schließen.
ParaCrawl v7.1