Translation of "Endfest" in German
We
recommend
Uhu
Plus
Endfest
to
all
our
customers.
Wir
empfehlen
unseren
Kunden
das
Aufkleben
der
Spitzen
mit
Uhu
Plus
Endfest.
ParaCrawl v7.1
Apply
UHU
Plus
Endfest
generously,
that
works!
Schön
mit
UHU
Plus
Endfest
bestreichen,
das
hält!
ParaCrawl v7.1
Description
Our
FLS
-
clutch
is
glued
Set
back
in
the
bottom
of
the
fuselage
of
the
glider
with
Endfest
300
.
Beschreibung
Unsere
FLS
-
Kupplung
wird
Zurckversetzt
im
Rumpfboden
des
Seglers
mit
Endfest
300
eingeklebt.
ParaCrawl v7.1
As
the
material
of
the
self-hardening
substance,
the
product
UHU
PLUS
ENDFEST
can
be
used,
preferably
in
a
layer
thickness
of
approximately
0.1
mm.
Als
Material
für
die
sich
verfestigende
Substanz
kann
in
diesem
Fall
z.B.
UHU
plus
(R)
endfest
verwendet
werden,
das
vorzugsweise
in
einer
Schichtdicke
von
etwa
0,1
mm
verarbeitet
wird.
EuroPat v2
Outside
the
film—with
the
exception
of
the
opening
(6)—a
two-part
adhesive,
for
example
UHU®
plus
endfest
300
from
UHU
GmbH,
Buihl
in
Baden
was
spread
on.
Außerhalb
der
Folie
-
mit
Ausnahme
der
Öffnung
(6)
-
wurde
ein
Zweikomponentenkleber,
beispielsweise
UHU®
plus
endfest
300
der
Fa.
UHU
GmbH,
Bühl
in
Baden,
aufgestrichen.
EuroPat v2
The
throttle
pushrod
is
made
up
from
a
1
mm
thick
CF
rod
and
ball
joints
from
the
small
electric
helicopter
„T-Rex“
glued
with
Araldite
2011
(or
UHU
Plus,
Endfest
300).
Das
Gasgestänge
besteht
aus
einem
1
mm
Kohlefaserstab
und
Kugelköpfen
vom
"T-Rex"
Elektro-Klein-Heli,
die
mit
Araldite
2011
(oder
UHU
PLUS
ENDFEST
300)
aufgeklebt
sind.
ParaCrawl v7.1