Translation of "Embayment" in German

Craigmont West extends from NC-2017-04 east to the Embayment Fault.
Craigmont West erstreckt sich von Bohrloch NC-2017-04 nach Osten zur Embayment-Verwerfung.
ParaCrawl v7.1

Within Craigmont West lies the former "Embayment Zone".
Innerhalb von Craigmont West befindet sich die ehemalige "Zone Embayment".
ParaCrawl v7.1

This is the Wallowa terrane, a piece of crust that drifted in from somewhere else and got jammed between the Columbia Embayment to the west and the North American continent to the east and north.
Dies ist der Wallowa-Terran, ein Stück der Erdkruste, das von irgendwo her hereingebrochen ist und zwischen dem Columbia Embayment im Westen und dem nordamerikanischen Kontinent im Osten und Norden blockiert wurde.
WikiMatrix v1

Although the intersection in DDH-THU-002 was significant in grade and width, the mineralized zone in this hole was cut-off by the Embayment fault and the true-width potential of the zone could not be evaluated.
Obwohl der Abschnitt in Bohrloch DDH-THU-002 signifikante Gehalte und Mächtigkeiten ergab, wurde die mineralisierte Zone in diesem Bohrloch von der Embayment-Verwerfung unterbrochen, weshalb die potenzielle wahre Mächtigkeit der Zone nicht bewertet werden konnte.
ParaCrawl v7.1

The Embayment Fault cut s mineralization where it was exposed in underground development and displaced the mineralized zone on the west side of the fault to the north by approximately 300 metres.
Die Embayment-Verwerfung durchschneidet die Mineralisierung, wo diese bei den Untertageerschließungen zutage trat, und verdrängte die mineralisierte Zone an der Westseite der Verwerfung um etwa 300 Meter in Richtung Norden.
ParaCrawl v7.1

The name was changed from "Embayment" to "Craigmont West " to denote the westward extension of the mineralized skarn zone mined in the historic Craigmont open pit and underground m ine.
Der Name wurde von "Embayment" zu "Craigmont West" geändert, um die westliche Erweiterung der mineralisierten Skarnzone zum Ausdruck zu bringen, die in der historischen Tagebau- und Untertagemine Craigmont abgebaut wurde.
ParaCrawl v7.1

Craigmont Central is defined to the west by the Embayment fault and to the east by the eastern extent of the Craigmont waste dumps.
Craigmont Central wird im Westen von der Embayment-Verwerfung und im Osten von der östlichen Ausdehnung der Craigmont-Halden begrenzt.
ParaCrawl v7.1

As explained before, the eastern and western shelves of the Amundsen Sea Embayment have been under the influence of different glacier systems with potentially different sedimentary processes.
Wie anfangs schon erwähnt, haben wir es bei den beiden östlichen und westlichen Schelfregionen des Amundsenmeeres mit dem Einfluss verschiedener Gletschersysteme und damit eventuell mit unterschiedlichen Sedimentationsabläufen zu tun.
ParaCrawl v7.1

Explorex has a growing portfolio of multi-stage projects including an LOI to acquire the Hautalampi Co-Cu-Ni deposit in Finland, is earning a 75% interest in the Kagoot Brook project in New Brunswick, an option agreement to acquire 100% in the Cobalt-Paragon project located within the Cobalt Embayment region of north-eastern Ontario and 100% interest in the early stage Handlebar Co-Cu-Ni Project northeast of Kamloops BC.
Darüber hinaus erwirbt das Unternehmen eine Beteiligung von 75 % am Projekt Kagoot Brook in New Brunswick, eine Optionsvereinbarung über den Erwerb von 100 % des Projekts Cobalt-Paragon in der Region Cobalt Embayment im Nordosten von Ontario und einer Beteiligung von 100 % des im frühen Stadium befindlichen Co- Cu - Ni -Projekts Handlebar im Nordosten von Kamloops, BC.
ParaCrawl v7.1

We now left Pine Island Bay and are sailing to the western shelf of the Amundsen Sea Embayment where we will complete our last part of the MeBo drilling program and the other research activities.
Wir haben jetzt die Pine-Island-Bucht verlassen und begeben uns auf den westlichen Schelf des Amundsenmeeres, wo wir den letzten Abschnitt unserer MeBo-Bohrungen und der anderen Arbeiten durchführen wollen.
ParaCrawl v7.1

The initial drilling results at Embayment were reported in news releases dated February 28, 2018, January 12, 2018 and December 21, 2017 .
Die ersten Bohrergebnisse bei Embayment wurden in den Pressemitteilungen vom 28. Februar 2018, 12. Januar 2018 und 21. Dezember 2017 gemeldet.
ParaCrawl v7.1