Translation of "Electromagnetic spectrum" in German
And
light
is
part
of
the
electromagnetic
spectrum.
Und
Licht
ist
ein
Teil
des
elektromagnetischen
Spektrums.
TED2013 v1.1
Optical
radiation
is
part
of
the
electromagnetic
spectrum.
Die
optische
Strahlung
ist
ein
Teil
des
elektromagnetischen
Spektrums.
WikiMatrix v1
Depending
on
the
particular
excimer
gas
the
emission
is
at
different
wavelengths
in
the
ultraviolet
region
of
the
electromagnetic
spectrum.
Abhängig
vom
Excimergas
emittieren
sie
bei
unterschiedlichen
Wellenlängen
im
UV-Bereich
des
elektromagnetischen
Spektrums.
EuroPat v2
It
doesn't
emit
in
the
electromagnetic
spectrum.
Es
strahlt
im
elektromagnetischen
Spektrum
nichts
aus.
QED v2.0a
In
this
respect,
different
frequency
ranges
of
the
electromagnetic
spectrum
such
as
microwaves
and
light
are
thus
utilized.
Dabei
werden
so
verschiedene
Frequenzbereiche
des
elektromagnetischen
Spektrums
ausgenutzt
wie
Mikrowellen
und
Licht.
EuroPat v2
In
the
electromagnetic
spectrum,
terahertz
radiation
lies
between
infrared
radiation
and
microwaves.
Terahertz-Strahlung
liegt
im
elektromagnetischen
Spektrum
zwischen
Infrarotlicht
und
Mikrowellen.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
separate
limit
values
for
the
different
areas
of
the
electromagnetic
spectrum
are
in
effect.
In
Deutschland
gelten
unterschiedliche
Grenzwerte
für
verschiedene
Bereiche
des
elektromagnetischen
Spektrums.
ParaCrawl v7.1
The
electromagnetic
spectrum
must
be
seen
as
a
natural
source
of
creative
activities.
Das
elektromagnetische
Spektrum
muss
als
eine
natürliche
Quelle
kreativer
Aktivitäten
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
electromagnetic
spectrum,
blue
light
lies
in
the
wavelength
range
between
380
and
500
nanometres.
Blaues
Licht
liegt
im
elektromagnetischen
Spektrum
im
Wellenlängenbereich
zwischen
380
und
500
Nanometern.
ParaCrawl v7.1
Terahertz
radiation
falls
between
infrared
radiation
and
microwaves
on
the
electromagnetic
spectrum.
Terahertzstrahlung
liegt
im
elektromagnetischen
Spektrum
zwischen
der
Infrarotstrahlung
und
den
Mikrowellen.
ParaCrawl v7.1
The
electromagnetic
spectrum
is
the
range
of
all
possible
frequencies
of
electromagnetic
radiation.
Das
elektromagnetische
Spektrum
ist
der
Bereich
aller
möglichen
Frequenzen
von
elektromagnetischer
Strahlung.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
identification
element
makes
use
of
the
electromagnetic
spectrum
in
order
to
transmit
information
without
contact.
Dabei
benutzt
das
Identifikationselement
das
elektromagnetische
Spektrum
um
Informationen
berührungslos
zu
übertragen.
EuroPat v2
The
wavelength
range
may
furthermore
be
situated
partially
in
the
visible
range
of
the
electromagnetic
spectrum.
Der
Wellenlängenbereich
kann
ferner
teilweise
im
sichtbaren
Bereich
des
elektromagnetischen
Spektrums
angeordnet
sein.
EuroPat v2
In
that
respect
the
THz
frequency
range
offers
considerable
advantages
over
other
frequency
ranges
in
the
electromagnetic
spectrum:
Dabei
bietet
der
THz-Frequenzbereich
gegenüber
anderen
Frequenzbereichen
des
elektromagnetischen
Spektrums
erhebliche
Vorteile:
EuroPat v2
The
photodetector
is
preferably
sensitive
to
radiation
in
the
infrared
range
of
the
electromagnetic
spectrum.
Der
Fotodetektor
ist
vorzugsweise
im
Infrarotbereich
des
elektromagnetischen
Spektrums
empfindlich.
EuroPat v2
Frequency
regions
of
the
electromagnetic
spectrum
as
different
as
micro
waves
and
light
can
be
utilized.
Dabei
werden
so
verschiedene
Frequenzbereiche
des
elektromagnetischen
Spektrums
ausgenutzt
wie
Mikrowellen
und
Licht.
EuroPat v2
The
optical
sensor
can
here
operate
in
the
entire
electromagnetic
spectrum.
Der
optische
Sensor
kann
hierbei
im
gesamten
elektromagnetischen
Spektrum
arbeiten.
EuroPat v2
This
results
in
an
improved
transmission
in
the
lower
visible
range
of
the
electromagnetic
spectrum.
Dies
resultiert
in
einer
verbesserten
Transmission
im
unteren
sichtbaren
Bereich
des
elektromagnetischen
Spektrums.
EuroPat v2