Translation of "Eightieth" in German
I
am
back
to
celebrate
your
eightieth
birthday!
Ich
bin
gekommen,
um
deinen
80.
Geburtstag
zu
feiern.
OpenSubtitles v2018
Due
to
UDO
JÜRGENS'
eightieth
birthday
the
UDO
BAND
was
giving
a
guest
performance
in
the
EBOARD-
MUSEUM!!
Anlässlich
von
UDO
JÜRGENS
achtzigstem
Geburtstag
gastierte
die
UDO
BAND
im
EBOARDMUSEUM!!
ParaCrawl v7.1
He
died
at
Rome
in
his
eightieth
year,
as
Cardinal-Priest
of
San
Marco.
Er
starb
in
seinem
80.
Lebensjahr
mit
der
Würde
eines
Kardinalpriesters
von
San
Marco
in
Rom.
WikiMatrix v1
It
was
Sir
Anthony's
eightieth
birthday
concert
and
everybody
wanted
a
ticket.
Es
war
das
Konzert
zu
Sir
Anthonys
achtzigstem
Geburtstag,
und
jeder
wollte
eine
Eintrittskarte.
Tatoeba v2021-03-10
On
19
August
2000,
Robert
Mathys
die
after
a
short
illness
in
his
eightieth
year.
Am
19.
August
2000
stirbt
Robert
Mathys
nach
kurzer
Leidenszeit
in
seinem
80.
Lebensjahr.
ParaCrawl v7.1
Two
years
after
his
eightieth
birthday,
he
painted
himself
here
with
a
touch
of
resignation
and
melancholy.
Zwei
Jahre
nach
seinem
80.
Geburtstag
malte
er
sich
mit
einem
Anflug
von
Resignation
und
Melancholie.
ParaCrawl v7.1
Describing
his
own
teaching
at
the
celebrations
for
his
eightieth
birthday,
Lamb
said:
Beschreibt
seine
eigene
Lehre
an
den
Feierlichkeiten
zu
seinem
achtzigster
Geburtstag,
Lamm
sagte:
ParaCrawl v7.1
And
it
came
to
pass
in
the
four
hundred
and
eightieth
year
after
the
children
of
Israel
were
come
out
of
the
land
of
Egypt,
in
the
fourth
year
of
Solomon's
reign
over
Israel,
in
the
month
Zif,
which
is
the
second
month,
that
he
began
to
build
the
house
of
the
LORD.
Im
vierhundertachtzigsten
Jahr
nach
dem
Ausgang
der
Kinder
Israel
aus
Ägyptenland,
im
vierten
Jahr
des
Königreichs
Salomo
über
Israel,
im
Monat
Siv,
das
ist
der
zweite
Monat,
ward
das
Haus
des
HERRN
gebaut.
bible-uedin v1
It
happened
in
the
four
hundred
and
eightieth
year
after
the
children
of
Israel
had
come
out
of
the
land
of
Egypt,
in
the
fourth
year
of
Solomon's
reign
over
Israel,
in
the
month
Ziv,
which
is
the
second
month,
that
he
began
to
build
the
house
of
Yahweh.
Im
vierhundertachtzigsten
Jahr
nach
dem
Ausgang
der
Kinder
Israel
aus
Ägyptenland,
im
vierten
Jahr
des
Königreichs
Salomo
über
Israel,
im
Monat
Siv,
das
ist
der
zweite
Monat,
ward
das
Haus
des
HERRN
gebaut.
bible-uedin v1
Butler
served
as
the
chairman
of
the
Committee
on
Public
Lands
in
the
Eightieth
United
States
Congress
(1947
to
1949)
and
as
the
chairman
of
the
Committee
on
Interior
and
Insular
Affairs
in
the
Eighty-third
United
States
Congress.
Er
diente
als
Vorsitzender
des
Committee
on
Public
Lands
im
80.
Kongress
der
Vereinigten
Staaten
(1947
bis
1949)
und
als
Vorsitzende
des
Committee
on
Interior
and
Insular
Affairs
im
83.
Kongress
der
Vereinigten
Staaten.
WikiMatrix v1
The
production
of
a
plurality
of
components
of
the
candle
holder,
including
the
candles,
from
a
single,
common
material
permits
integrated,
simple
and
economical
production,
for
example
of
disposable
candle
mounts
for
events
which
have
a
singular
character,
such
as,
for
example,
a
golden
wedding
anniversary
or
an
eightieth
birthday.
Eine
Herstellung
mehrerer
Bestandteile
des
Kerzenhalters
einschliesslich
der
Kerzen
aus
einem
einzigen,
gemeinsamen
Material
erlaubt
eine
integrierte,
einfache
und
kostengünstige
Herstellung,
z.B.
von
Einweg-Kerzenhalterungen
für
Ereignisse,
die
singulären
Charakter
besitzen,
wie
z.B.
eine
goldene
Hochzeit
oder
ein
achtzigster
Geburtstag.
EuroPat v2