Translation of "Ehedg" in German
For
us,
the
use
of
the
EHEDG
company
member
logo
is
a
statement
of
this
commitment.
Die
Verwendung
des
EHEDG
-
Gesellschaftslogos
ist
unser
Bekenntnis
zu
diesem
Engagement.
ParaCrawl v7.1
The
new
hygiene
screw
connection
HSK-INOX-HD-Pro
is
awarded
the
EHEDG
certification.
Die
neue
Hygieneverschraubung
HSK-INOX-HD-Pro
erhält
die
EHEDG-Zertifizierung.
ParaCrawl v7.1
We
are
Member
of
the
EHEDG
Group!
Wir
sind
Mitglied
der
EHEDG
Gruppe!
CCAligned v1
Almost
all
pumps
of
Packo
Inox
have
been
EHEDG
certified.
Fast
alle
Pumpen
von
Packo
Inox
sind
EHEDG
geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
IP
65/67
housing
was
developed
in
accordance
with
EHEDG
guidelines.
Das
IP
65/67-Gehäuse
wurde
unter
Berücksichtigung
der
EHEDG-Richtlinien
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
twin-screw
Hyghspin
complies
with
the
design
principles
of
Hygienic
Design
and
is
EHEDG-certified.
Die
zweispindelige
Hyghspin
entspricht
den
Konstruktionsprinzipien
des
Hygienic
Design
und
ist
EHEDG
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
overall
construction
of
the
sensor
conforms
to
EHEDG
standards.
Der
Gesamtaufbau
des
Sensors
ist
nach
den
Vorgaben
der
EHEDG
erfolgt.
ParaCrawl v7.1
This
is
EHEDG-approved,
and
thus
meets
optimum
hygiene
standards.
Dieses
besitzt
eine
EHEDG-Zulassung
und
genügt
damit
den
höchsten
Hygieneansprüchen.
ParaCrawl v7.1
The
EHEDG
has
tested
this
end-to-end
hygienic
design
during
several
practical
trials.
Die
EHEDG
hat
dieses
konsequent
hygienegerechte
Design
in
mehreren
Praxistests
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Unifit
is
designed
for
inline
cleaning
and
sterilization
according
to
EHEDG
and
3A
criteria.
Unifit
ist
für
die
Inline-Reinigung
und
Sterilisierung
entsprechend
EHEDG-
und
3A-Kriterien
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
This
cable
gland
was
developed
according
to
strict
hygienic
standards
and
received
the
EHEDG
certification.
Diese
Verschraubung
wurde
streng
nach
hygienischen
Standards
entwickelt
und
erhielt
dafür
die
EHEDG-Zertifizierung.
ParaCrawl v7.1
Proven
for
sterile
conditions
and
certified
following
to
the
EHEDG
guidelines.
Nachweislich
für
sterile
Bedingungen
geeignet
und
nach
den
EHEDG-Richtlinien
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
Both
quarter
turns
fulfil
the
hygienic
requirements
according
to
DGUV
and
EHEDG.
Beide
Hygiene-Vorreiber
erfüllen
die
Hygieneanforderung
nach
DGUV
und
EHEDG.
ParaCrawl v7.1
The
EHEDG-
approval
and
certification
of
the
safety
valve
is
unique
worldwide.
Die
EHEDG-Zulassung
und
-Zertifizierung
des
Sicherheitsventils
ist
weltweit
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
The
design
conforms
to
EHEDG
design
guidelines.
Das
Design
ist
nach
den
Richtlinien
der
EHEDG
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
All
the
guidelines
of
the
EHEDG
are
drafted
in
English.
Die
EHEDG-Richtlinien
sind
alle
in
Englisch
verfasst.
ParaCrawl v7.1
The
Inline
Pump
520
is
certified
according
to
EHEDG
and
suitable
for
hygienic
applications.
Die
Pumpe
ist
lebensmitteltauglich
und
hygienisch
nach
EHEDG
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
All
certified
products
are
listed
in
the
Internet
on
the
EHEDG
homepage.
Alle
zertifizierten
Erzeugnisse
sind
im
Internet
auf
der
EHEDG
Homepage
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1