Translation of "Egvp" in German
The
registry
office
is
responsible
for
examining
and
processing
this
request
and
answering
it
via
EGVP.
Die
Meldebehörde
prüft
und
bearbeitet
das
Ersuchen
und
antwortet
per
EGVP.
CCAligned v1
In
order
to
be
legally
effective,
motions
and
legal
documents
may
be
submitted
exclusively
by
mail,
fax
or
via
the
electronic
court
and
administration
mailbox
(EGVP).r
the
special
electronic
lawyer
mailbox
(beA).
Wichtiger
Hinweis:
Verfahrensanträge
und
Schriftsätze
können
ausschließlich
per
Post,
Fax
oder
über
das
Elektronische
Gerichts-
und
Verwaltungspostfach
(EGVP)
oder
das
besondere
elektronische
Anwaltspostfach
(beA)
rechtswirksam
eingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Hardware
For
using
the
EGVP
a
computer
with
at
least
512
MB
RAM
main
memory
and
a
1
GHz
CPU
is
required.
Zur
Nutzung
des
EGVP
benötigt
der
Nutzer
einen
PC
mit
mind.
512
MB
RAM
Arbeitsspeicher
und
mit
mindestens
einem
GHZ
Prozessor.
ParaCrawl v7.1
Usually
messages
created
with
the
EGVP
contain
content
data
with
the
following
names:
"nachricht.xml",
"nachricht.xsl",
"visitenkarte.xml"
and
"visitenkarte.xsl".
Mit
dem
EGVP
erstellte
Nachrichten
enthalten
in
der
Regel
Inhaltsdaten
mit
folgenden
Namen
"nachricht.xml",
"nachricht.xsl",
"visitenkarte.xml"
und
"visitenkarte.xsl".
ParaCrawl v7.1
The
message
can
be
received
in
OSCI
format
with
the
addressee's
EGVP.
Die
Nachricht
kann
nun,
wiederum
im
OSCI-Format,
über
EGVP
der
Empfängerin
bzw.
des
Empfängers
abgeholt
werden.
ParaCrawl v7.1