Translation of "Eftpos" in German

Cash or card (we have EFTPOS)
Bargeld oder Karte (wir haben EFTPOS)
ParaCrawl v7.1

Eftpos said Australia’s major banks will be moving ATM transactions to the new hub.
Eftpos, sagte Australiens wichtigsten Banken bewegt ATM-Transaktionen an die neue Nabe.
ParaCrawl v7.1

EFTPOS does not incur these charges.
Bei EFTPOS fallen diese Gebühren nicht an.
ParaCrawl v7.1

Is there EFTPOS or Credit Card facilites on the boat to make purchases?
Gibt es EFTPOS- oder Kreditkarten-Einrichtungen auf dem Boot, um Einkäufe zu tätigen?
CCAligned v1

Eftpos has announced the completion of its industry-wide technology infrastructure transformation program.
Eftpos hat angekündigt, den Abschluss der Industrie-weiten Technologie-Infrastruktur-transformation-Programm.
ParaCrawl v7.1

There is no surcharge for payments made with EFTPOS.
Bei Zahlung mit EFTPOS wird kein Aufpreis berechnet.
ParaCrawl v7.1

Cash or Cheque (We do NOT have EFTPOS or accept Credit Cards)
Bar oder Scheck (Wir haben keine Eftpos oder akzeptieren Kreditkarten)
ParaCrawl v7.1

FDA600-F is the first and unique palm-top fiscal cash register with integrated EFTPOS .
Der FDA600-F ist die erste und einzige Handcomputer-Registrierkasse mit integriertem EFTPOS-System.
ParaCrawl v7.1

There is no surcharge for EFTPOS.
Für EFTPOS wird kein Aufpreis berechnet.
ParaCrawl v7.1

Payments made by cash or Eftpos do not incur transaction fees.
Für Zahlungen in bar oder per EFTPOS fallen keine Transaktionsgebühren an.
ParaCrawl v7.1

FDA600-F is the first and unique palm-top fiscal cash register with integrated EFTPOS for retail on the move.
Der FDA600-F ist die erste und einzige Handcomputer-Registrierkasse mit integriertem EFTPOS-System für den mobilen Handel.
ParaCrawl v7.1

They also tried the FDA600-F, the unique and first palmtop cash register with embedded EFTPOS.
Sie testeten auch den FDA600-F, die einzigartige und erste Handcomputer-Registrierkasse mit integriertem EFTPOS-System.
ParaCrawl v7.1

Payment transactions with cards are also split into ‘initiated at a physical EFTPOS’ and ‘initiated remotely’.
Zahlungstransaktionen mit Karten werden auch in „an einem physischen EFTPOS initiiert“ und „initiiert per Fernzugriff“ unterteilt.
DGT v2019

His previous work includes sociological and technical research projects in the fields of EFTPOS, electronic cash, electronic commerce, and secure end­user devices, includes testing the electronic ECU, In the project CAFÉ.
Zu seinen früheren Tätigkeiten zählen soziologische und technische Forschungs­projekte in den Bereichen EFTPOS, elektronisches Bargeld, e­Commerce und sichere Endbenutzergeräte, einschließlich Tests für den elektronischen ECU im Rahmen des CAFÉ­Projekts.
EUbookshop v2

The FDA600-F is based on a rugged handheld computer with embedded EFTPOS for cashless payments (chip & pin) and features embedded fiscal memory as well as a removable dynamic Electronic Journal (EJ).
Der FDA600-F basiert auf einem robusten Handcomputer mit integriertem EFTPOS-System für bargeldlose Zahlungen (Chip und PIN) und verfügt über einen integrierten Registrierkassenspeicher und ein herausnehmbares dynamisches Elektronisches Journal (EJ).
ParaCrawl v7.1

The FDA600-POS is currently the leading ALL-IN-ONE palm computer for door to door sales in Europe with embedded EFTPOS allowing on-line and off-line credit card and debit card payments.
Der FDA600-POS ist der derzeit führende ALL-IN-ONE-Handcomputer für den Haustürverkauf in Europa, mit integriertem EFTPOS-System zur Online- und Offline-Bezahlung mit Kredit- und Bankkarten.
ParaCrawl v7.1