Translation of "Effigies" in German
Above
the
effigies
appears
the
legend
«
GRANDS-DUCS
DE
LUXEMBOURG
»
.
Über
den
Bildnissen
ist
die
Aufschrift
„GRANDS-DUCS
DE
LUXEMBOURG
»
angebracht
.
ECB v1
On
this
are
recumbent
bronze
effigies
by
Sir
W.
Goscombe
John.
Darauf
ruhen
Bildnisse
aus
Bronze,
die
Sir
W.
Goscombe
John
schuf.
WikiMatrix v1
The
text
`LËTZEBUERG´
is
depicted
above
the
three
effigies.
Über
den
drei
Bildnissen
befindet
sich
der
Text
"LËTZEBUERG".
ParaCrawl v7.1
All
marble
planking
was
removed
and
replaced
by
effigies
of
several
Ravennese
bishops.
Ebenso
wurde
die
gesamte
Marmorvertäfelung
entfernt
und
durch
Bildnisse
einiger
Ravennater
Bischöfe
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Traditionally,
effigies
of
Guy
Fawkes
were
created
by
children
and
burned
to
mark
the
occasion.
Kinder
malten
traditionell
Bildnisse
von
Guy
Fawkes
und
verbrannten
sie
zu
diesem
Anlass.
ParaCrawl v7.1
The
text
`LËTZEBUERGÂ
?
is
depicted
above
the
three
effigies.
Über
den
drei
Bildnissen
befindet
sich
der
Text
"LËTZEBUERG".
ParaCrawl v7.1
Their
effigies
were
printed
on
medals,
a
creation
of
the
Renaissance.
Ihre
Bildnisse
wurden
auf
Medaillen
überliefert,
einer
Schöpfung
der
Renaissance.
ParaCrawl v7.1
A
fireworks
display
followed,
and
the
effigies
went
up
in
spectacular
flames.
Es
folgte
ein
Feuerwerk,
und
die
Bildnisse
gingen
spektakulär
in
Flammen
auf.
ParaCrawl v7.1
Above
the
effigies
appears
the
legend
"GRANDS-DUCS
DE
LUXEMBOURG."
Über
den
Bildnissen
ist
die
Aufschrift
„GRANDS-DUCS
DE
LUXEMBOURG“
angebracht.
ParaCrawl v7.1
Above
the
effigies
appears
the
legend
‘GRANDS-DUCS
DE
LUXEMBOURG’.
Über
den
Bildnissen
ist
die
Aufschrift
„GRANDS-DUCS
DE
LUXEMBOURG“
angebracht.
ParaCrawl v7.1
Many
members
of
the
Berkeley
family
were
buried
within
it,
and
some
of
their
effigies
survive
there.
Viele
Mitglieder
der
Familie
Berkeley
wurden
darin
begraben
und
einige
ihrer
Bildnisse
befinden
sich
noch
dort.
WikiMatrix v1