Translation of "Edentulism" in German
This
makes
it
possible
to
rehabilitate
the
situations
of
edentulism
without
performing
additional
bone
regeneration.
Hiermit
ist
es
möglich
die
Situationen
von
Zahnlosigkeit
festsitzend
zu
rehabilitieren,
ohne
zusätzliche
Knochenregeneration
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Edentulism
affects
approximately
158
million
people
globally
as
of
2010
(2.3%
of
the
population).
Weltweit
sind
etwa
158
Millionen
Menschen
von
vollständiger
Zahnlosigkeit
betroffen,
was
2,3
%
der
Weltbevölkerung
ausmacht
(Stand
2010).
WikiMatrix v1
Dental
implants
are
ideal
solutions
for
all
forms
of
edentulism
-
whether
you
need
just
one,
or
all
of
your
teeth
replaced.
Zahnimplantat
ist
richtige
Lösungen
für
alle
Formen
von
Zahnlosigkeit
–
ganz
gleich
ob
Sie
nur
einen
oder
alle
Zähne
vermissen.
ParaCrawl v7.1
Partial
edentulism
can
be
solved
partially
with
mobile
dentures,
or
fixed
with
crowns
and
bridges,
on
faceted
teeth,
or
implants.
Die
parziale
Zahnverlust
kann
man
mit
parzialen
Mobilprothesen
oder
fest
mit
Kronen
und
Brücken
auf
eigenen
ausgeschliefenen
Zähnen
oder
Implantaten
lösen.
ParaCrawl v7.1
The
Benefits
of
NobelGuide
™:
The
implantation
without
previous
bone
structure
and
the
fixed
provisional
dentures
take
place
in
one
day,
therefore
no
temporary
edentulism.
Die
Vorteile
von
NobelGuideTM:
Die
Implantation
ohne
vorherigen
Knochenaufbau
und
der
festsitzende
provisorische
Zahnersatz
erfolgen
an
einem
Tag,
daher
keine
vorübergehende
Zahnlosigkeit.
ParaCrawl v7.1
Implantology
offers
solutions
for
all
forms
of
edentulism
(one
or
all
teeth)
and
is
an
ideal
choice
for
those
who
are
unhappy
with
their
classic
prosthesis.
Implantologie
bietet
Lösungen
für
alle
Formen
der
Zahnlosigkeit
(ein
oder
alle
Zähne)
und
ist
eine
ideale
Auswahl
für
alle,
die
mit
Ihrer
klassischen
Zahnprothese
unzufrieden
sind.
ParaCrawl v7.1
It
is
one
of
the
most
common
methods
of
rehabilitation
of
full
edentulism
by
means
of
fixed
bridges,
where
the
patient
receives
provisional
fixed
teeth
in
just
one
day.
Es
ist
eine
der
häufigsten
Methoden
der
Rehabilitation
voller
Zahnlosigkeit
mit
Hilfe
von
festsitzenden
Brücken,
wobei
der
Patient
vorläufige
festsitzende
Zähne
an
nur
einem
Tag
bekommt.
ParaCrawl v7.1
This
workshop
will
illustrate
the
management
and
treatment
of
complex
clinical
cases
through
an
interdisciplinary
approach
in
varying
degrees
of
edentulism,
integrating
prosthetic
solutions
that
best
serve
the
patients'
requests.
In
diesem
Workshop
wird
die
Handhabung
und
Behandlung
komplexer
klinischer
Fälle
durch
einen
interdisziplinären
Ansatz
bei
verschiedenen
Graden
von
Zahnlosigkeit
verdeutlicht,
wobei
prothetische
Lösungen
einbezogen
werden,
die
den
Bedürfnissen
der
Patienten
am
besten
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
The
cause
of
lack
of
bones
may
be
physiological
bone
resorption
after
years
of
edentulism,
periodontitis
or
pathological
causes
such
as
cysts
and
granulomas.
Die
Ursache
für
das
Fehlen
von
Knochen
kann
physiologische
Knochenabbau
nach
Jahren
der
Zahnlosigkeit,
Parodontitis
oder
pathologische
Ursachen
wie
Zysten
und
Granulome
sein.
ParaCrawl v7.1
A
complete
denture
replaces
all
lost
teeth
and
tissues
in
the
case
of
full
edentulism
The
main
factor
in
the
development
of
prosthesis
is
the
selection
of
the
teeth
that
have
to
be
designed
to
correspond
entirely
to
the
age
and
the
individual
characteristics
of
each
patient.
Eine
Vollprothese
ersetzt
alle
verlorenen
Zähne
und
Gewebe
im
Fall
von
voller
Zahnlosigkeit.
Der
Hauptfaktor
bei
der
Ausarbeitung
von
Prothese
ist
die
Auswahl
der
Zähne,
die
so
angefertigt
werden
sollen,
dass
sie
ganz
dem
Alter
und
den
individuellen
Eigenschaften
des
jeweiligen
Patienten
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
With
dental
implants
it
is
possible
to
fill
the
absence
of
one
or
more
teeth,
and
contemporary
implantology
offers
the
possibility
to
resolve
the
state
of
complete
edentulism
in
a
fast
and
efficient
manner
–
in
such
case
the
implants
have
the
function
of
prosthetic
support.
Mit
dentalen
Implantaten
kann
das
Fehlen
eines
oder
mehrerer
Zähne
oder
sogar
ein
kompletter
Zahnverlust
gelöst
werden,
wenn
die
Implantate
die
Rolle
der
Prothesenträger
übernehmen.
Bei
einer
ordentlichen
Zahnhygiene
und
regelmäßigen
Zahnarztbesuchen
können
dentale
Implantate
ein
Leben
lang
halten.
ParaCrawl v7.1