Translation of "Econometrician" in German

He's an econometrician.

Er ist Vertreter der Ökonometrie.

OpenSubtitles v2018

Jeffrey Marc Wooldridge (born 1960) is an American econometrician at Michigan State University.

Jeffrey Marc Wooldridge (* 1960) ist ein US-amerikanischer Ökonometriker an der Michigan State University.

WikiMatrix v1

At first, I thought it might be a random abduction, but that appears not to be the case because another elite econometrician went missing in Paris 10 days ago.

Zuerst dachte ich, es könnte sich um eine zufällige Entführung handeln, aber das scheint nicht der Fall zu sein, denn eine weitere Person aus der Elite der Ökonometrie verschwand vor 10 Tagen in Paris.

OpenSubtitles v2018

Also, I have to point out that I'm defending as an econometrician my profession in a certain way.

Auch habe ich darauf hinzuweisen, dass ich als Ökonometriker meinen Beruf in einer bestimmten Weise verteidige.

ParaCrawl v7.1

Econometricians examine the mathematical aspects of economic problems.

Ökonomen untersuchen die mathematischen Aspekte wirtschaftlicher Probleme.

ParaCrawl v7.1

Econometricians can work for a variety of employers, including:

Ökonometriker können für eine Vielzahl von Arbeitgebern arbeiten, einschließlich:

ParaCrawl v7.1

Econometricians are therefore highly sought after on the labour market.

Ökonometriker sind daher auf dem Arbeitsmarkt sehr gefragt.

ParaCrawl v7.1

They claim econometricians rely too heavily on statistical significance, but too little on actual economic significance.

Sie kritisierte, dass Ökonomen zu häufig nur nach statistischer Signifikanz schauen, ohne dabei auf ökonomische Signifikanz zu achten.

WikiMatrix v1

Third, econometricians – who use statistical analyses to produce objective results in economics – have published studies showing the occurrence of very unusual trades shortly before 9/11 that ensured high profits, thereby revealing high probabilities of insider trading.

Drittens haben Ökonometriker, die statistische Analysen verwenden, um objektive Ergebnisse in der Wirtschaft zu produzieren, Studien veröffentlicht, die zeigen, dass ein sehr ungewöhnlicher Handelsverlauf kurz vor 9/11 hohe Profite gesichert hat, was den Verdacht von Insiderhandel sehr nahelegt:

ParaCrawl v7.1

Increasing levels of competition mean that businesses have an ever-greater need for efficiency, which requires the analytical skills of econometricians.

Zunehmender Wettbewerb bedeutet, dass Unternehmen ein immer größeres Bedürfnis nach Effizienz haben, was die analytischen Fähigkeiten der Ökonometriker erfordert.

ParaCrawl v7.1

So you would think that there are other econometricians out there who would want to do their own study or criticize the other studies, but doing it in a very serious way, hoping that it will move their own professional career forward – and it's not happening.

Also würde man denken, dass es andere Ökonometriker da draußen gibt, die ihre eigene Studie machen oder die anderen Studien kritisieren würden, aber das in einer sehr ernsten Art und Weise, in der Hoffnung, dass sie ihre eigene berufliche Karriere nach vorne bringen – und es geschieht nicht.

ParaCrawl v7.1

Black Swans and Purple Cows are the future trends are by sociologists and abstract thinkers possibly to integrate, but difficult for econometricians mainly restricted to statistics.

Schwarze Schwäne und Lila Kühe der zukünftigen Trends sind für Soziologen und abstrakte Denker durchaus einrechenbar, jedoch nur schwer für statistik-angekettete Ökonometriker.

ParaCrawl v7.1

Though usually we all are very much in favour of data of these periodicities when analysing shortterm developments, I have difficulties imagining a situation where they are really needed, although econometricians or some business economists may have a different opinion.

Obwohl wir, wenn es um die Analyse kurzfristiger Entwicklungen geht, derartige Daten in der Regel alle sehr begrüßen, kann ich mir nur schwer eine Situation vorstellen, in der sie wirklich gebraucht würden. Ökonometriker oder einige Betriebswirte sehen das aber vielleicht anders.

EUbookshop v2