Translation of "Eastern bloc countries" in German

Furthermore, the acquisition of documents from the Eastern Bloc countries was only slowly progressing and not very successful.
Auch die Dokumentenlieferungen aus den Ostblockstaaten waren häufig mangelhaft und langwierig.
WikiMatrix v1
With regard to the debt position of Eastern bloc countries, some stabilization has now been achieved.
Daneben scheint die Schuldenposition der osteuropäischen Länder sich nicht weiter zu verschlechtern.
EUbookshop v2
Who taught Russian in Eastern-bloc satellite countries?
Wer hat Russisch in Ostblockstaaten unterrichtet?
CCAligned v1
Tours through Europe and the Eastern Bloc countries followed.
Touren durch Europa und die Ostblockstaaten folgen.
ParaCrawl v7.1
Compare Cuba with the former Eastern Bloc countries, is completely wrong.
Kuba mit den ehemaligen Ostblockstaaten zu vergleichen, ist völlig falsch.
ParaCrawl v7.1
Of the former Eastern bloc countries I think Poland is very well situated.
Von den früheren Ostblockstaaten ist besonders Polen gut aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
Education, like so many aspects of life in the eastern bloc countries had suffered.
In den früheren Ostblockstaaten hatte der Bildungssektor ebenso gelitten wie viele andere Bereiche des Lebens.
Europarl v8
In the face of determined opposition from the Western countries, the Eastern bloc countries decided to drop this formula and the agenda finally adopted referred simply to proposals on cooperation among all European countries in these and other fields.
Angesichts der entschiedenen Ablehnung der westlichen Länder haben die osteuropäischen Länder schließlich auf diese Formulierung verzichtet.
EUbookshop v2
Besides the Czech-Slovakian brand Amati this was the best-selling and accessible set in the former Eastern bloc countries.
Neben der tschechoslowakischen Marke Amati war dies das meistgekaufte und überhaupt zugängliche Set der früheren Ostblockstaaten.
ParaCrawl v7.1
In this category you will find bayonets and fighting knives of all Eastern Bloc countries.
In dieser Kategorie findet Ihr Bajonette und Kampfmesser aller Ostblock- Staaten sowie passendes Zubehör.
ParaCrawl v7.1
The biggest distinction is between the countries in the former Eastern bloc and countries in the west.
Der größte Unterschied liegt zwischen den Staaten des früheren Ostblocks und den Staaten im Westen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

eastern bloc eastern bloc country from country to country the eastern bloc
middle eastern countries eastern partnership countries eastern european countries country-by-country
eastern countries