Translation of "During childhood" in German

His family's surname was changed to "Lawrence" during his childhood.
Der Familienname wurde während seiner Kindheit zu „Lawrence“ verändert.
Wikipedia v1.0

During his childhood he lived in the town of Beryozov.
Seine Kindheit verbrachte er in Berjosow.
Wikipedia v1.0

" During his childhood, he accompanied his father to meetings of Alcoholics Anonymous.
Während seiner Kindheit begleitete er seinen Vater auf Treffen der Anonymen Alkoholiker.
Wikipedia v1.0

During her childhood, she appeared several times on the stage of the Meininger Theater.
Bereits in ihrer Kindheit stand sie mehrmals auf der Bühne des Meininger Theaters.
Wikipedia v1.0

Growth hormone promotes growth during childhood and adolescence.
Das Wachstumshormon fördert das Wachstum während der Kindheit und im Jugendalter.
EMEA v3

During childhood, the half-life is lower than in neonates or adults.
Im Kindesalter ist die Halbwertszeit kürzer als bei Neugeborenen oder Erwachsenen.
ELRC_2682 v1

Due to neglect during his childhood, he was always sickly and weak.
Er war infolge von Vernachlässigung im Kindesalter stets kränklich und schwach.
Wikipedia v1.0

During his childhood his mother was agnostic and his father an atheist.
In seiner Jugendzeit war Giertz Atheist.
Wikipedia v1.0

Marriages on Vulcan are arranged during childhood.
Auf Vulkan wird die Ehe während der Kindheit arrangiert.
OpenSubtitles v2018

During Sadat's childhood, he admired and was influenced greatly by four individuals.
Sadat erlebte in seiner Kindheit Krankheit, Armut und Analphabetismus.
Wikipedia v1.0

During Gustaf’s childhood and teenage years football played a big role.
Während Gustafs Kindheit und Teenagerjahren spielte Fußball eine große Rolle.
WikiMatrix v1

The family moved to Sacramento during Stevens' early childhood.
Die Familie zog in Stevens’ früher Kindheit nach Sacramento.
WikiMatrix v1

His parents separated and reconciled during his late childhood.
Die Eltern Weinzierls trennten sich in ihrer späten Kindheit.
WikiMatrix v1

Davi spoke Italian during his childhood.
Elwert verbrachte seine Kindheit in Italien.
WikiMatrix v1

During her childhood she suffered from dyslexia and dysmetria.
In seiner Jugend litt er an Stottern und Dyslexie.
WikiMatrix v1

He was always fascinated by cinema during his childhood.
Bereits in seiner Jugend war er vom Film fasziniert.
WikiMatrix v1

His parents divorced during his early childhood.
Seine Eltern wurden in seiner frühen Kindheit geschieden.
WikiMatrix v1