Translation of "Dual output" in German
The
TRY14
is
available
with
analogue,
PWM,
USB
and
dual
signal
output
signals.
Der
TRY14
ist
mit
den
Ausgangssignalen
analog,
PWM,
USB
und
Dual
Signal
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
overall
with
this
implant
system
the
use
of
a
combined
“dual”
output-side
converter
array
circumvents
or
at
least
reduces
the
indicated
drawbacks
of
a
purely
electromechanically
acting
hearing
system
and
of
a
purely
electrically
acting
implantable
CI
such
that
by
the
combined
action
of
the
two
forms
of
stimulation
and
individually
maximized
parameter
adjustment
of
the
controlling
electronic
preprocessing
system
on
the
one
hand
an
indication
position
as
audiologically
wide
as
possible
and
on
the
other
hand
in
individual
patients
a
result
as
optimum
as
possible
with
respect
to
speech
discrimination,
sufficient
loudness
in
all
relevant
spectral
ranges
and
high
sound
quality
are
achieved.
Insgesamt
werden
also
mit
dem
vorliegenden
Implantatsystem
durch
Anwendung
eines
kombinierten,
"dualen"
ausgangsseitigen
Wandlerarrays
die
bekannten
Nachteile
eines
rein
elektromechanisch
wirkenden,
implantierbaren
Hörsystems
und
eines
rein
elektrisch
wirkenden,
implantierbaren
CIs
so
umgangen
oder
mindestens
gemindert,
daß
durch
eine
kombinatorische
Wirkung
beider
Reizformen
und
individuell
maximierte
Parametereinstellung
des
steuernden
elektronischen
Vorverarbeitungssystems
einerseits
eine
audiologisch
möglichst
weite
Indikationsstellung
und
andererseits
im
individuellen
Patienten
ein
möglichst
optimales
Ergebnis
bezüglich
Sprachdiskrimination,
ausreichender
Lautstärke
in
allen
relevanten
spektralen
Bereichen
und
hoher
Klangqualität
erreicht
werden.
EuroPat v2
There
is
also
a
dedicated
headphone
jack
for
practising
and
dual
output
for
mono
or
stereo
L/R
connection
to
bass
amplifiers,
speakers,
audio
interfaces
and
more.
Es
gibt
auch
eine
dedizierte
Kopfhörerbuchse
zum
Praktizierenden
und
dual-Ausgang
für
mono
oder
Stereo-L/R
Anschluss
an
Bass-Verstärker,
Lautsprecher,
Audiointerfaces
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
Matrox
RAD
display
controller
boards
feature
dual
output
support
for
grayscale
or
color,
analog
or
digital
and
provide
pristine
image
quality
and
offer
flexible
visualization
capabilities
for
medical
imaging
professionals.
Matrox
Display-Controller-Karten
der
RAD-Serie
verfügen
über
zwei
Ausgänge
zur
Unterstützung
von
Graustufen
oder
Farbe
(analog
oder
digital),
ermöglichen
gestochen
scharfe
Bildqualität
und
bieten
flexible
Darstellungsfunktionen
für
die
professionelle
medizinische
Bildgebung.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
control
box
with
a
dual
output
you
can
use
the
Jack
Socket
with
an
anal
electrode
for
some
truly
eye
watering
masturbation
sessions.
Wenn
Sie
eine
Kontrollbox
mit
einem
doppelten
Ausgang
haben,
können
Sie
den
Jack
Socket
mit
einer
analen
Elektrode
für
einige
wahrhaft
augenbewusste
Masturbationssitzungen
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Permanent
inputs
to
the
display
include
a
Blu-ray
player,
a
dual
output
high
specification
computer
mounted
in
the
source
system
rack,
a
digital
video
tuner
(set
top
box)
and
facilities
for
connecting
‘visiting’
sources
like
laptop
computers.
Zu
den
permanenten
Inputs
des
Displays
gehören
ein
Blu-Ray-Player,
ein
anspruchsvoller
Computer
mit
Dual-Ausgang,
der
im
Quellsystemrack
montiert
ist,
ein
digitaler
Videotuner
(Set-Top-Box),
daneben
gibt
es
Möglichkeiten
für
den
Anschluss
von
„Besucherquellen“
wie
Laptops.
ParaCrawl v7.1
With
a
dual
USB
output
and
a
large
capacity
of
6000
mAh,
you
can
also
charge
2
devices
at
the
same
time.
Mit
einem
dualen
USB-Ausgang
und
einer
großen
Kapazität
von
6000
mAh
können
Sie
auch
2
Geräte
gleichzeitig
laden.
ParaCrawl v7.1
Line
regulation
is
typically
0.1%
and
load
regulation
is
1%
maximum
for
single
output
modules
and
2%
for
dual
or
triple
output
modules.
Die
Netzregelung
beträgt
typisch
0,1%,
die
Lastregelung
beträgt
maximal
1%
für
Module
mit
einem
Ausgang
und
2%
für
Module
mit
zwei
oder
drei
Ausgängen.
ParaCrawl v7.1
Simply
combine
both
units
to
a
dual
output
graphics
card
and
take
advantage
of
the
increased
desktop
real
estate.
Kombinieren
Sie
die
beiden
Einheiten
zu
einer
Grafikkarte
mit
Dual-Ausgang,
und
nutzen
Sie
die
Vorteile
der
vergrößerten
Desktop-Anzeigefläche.
ParaCrawl v7.1