Translation of "Dry sausage" in German

Take the pipe away and let the sausage dry, cut the edges, ready.
Rohr wieder abnehmen, Wurst trocknen lassen, Ränder wegschneiden, fertig.
ParaCrawl v7.1

This box is made for dry sausage, best kept at room temperat..
Diese Box ist geeignet für Trockenwurst, die am besten bei ..
ParaCrawl v7.1

According to the usual procedure, a dry sausage was manufactured and peeled after the storage necessary for drying.
Es wurde nach dem üblichen Verfahren eine Rohwurst gefertigt und nach der reifebedingten Lagerung geschält.
EuroPat v2

Delicious artisanal dry sausage with cloves.
Köstliche handwerklichen Rohwurst mit Nelken.
ParaCrawl v7.1

This box is made for dry sausage, best kept at room temperature.
Diese Box ist geeignet für Trockenwurst, die am besten bei Raumtemperatur aufbewahrt wird.
ParaCrawl v7.1

A absolute pore-free and compact dry sausage product is achieved due to the excellent evacuation facilitated by the HVF 658.
Ein absolut porenfreies und kompaktes Rohwurstprodukt wird durch die herausragende Evakuierung des HVF 658 erzielt.
ParaCrawl v7.1

Pure pork dry sausage and dried sausage have a long period of drying and refining.
Aus reinem Schweinefleisch Rohwurst und getrocknete Wurst haben eine lange Periode der Trocknung und Veredelung.
ParaCrawl v7.1

The outstanding evacuation of the HVF 658 produces an absolutely pore-free and compact dry sausage product.
Ein absolut porenfreies und kompaktes Rohwurstprodukt wird durch die herausragende Evakuierung des HVF 658 erzielt.
ParaCrawl v7.1

Delicious artisanal dry sausage because he again has smoked a delicious smoky flavor it gets.
Köstliche handwerklichen Rohwurst, weil er hat wieder ein köstliches Raucharoma rauchte sie bekommt.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this very elegant brandy from the south of Spain as a digestif, on the rocks, with ice cream and dry dessert or with dry Spanish sausage.
Geniessen Sie diesen sehr eleganten Brandy aus dem Süden Spaniens als Digestif, on the Rocks, mit Eis und trockenem Dessert oder mmit trockener spanischer Wurst.
ParaCrawl v7.1

The large vane cell feed system of the VF 628, which is particularly impressive when processing dry sausage due to its first-class evacuation, really comes into its own with the VF 628 vacuum filler in conjunction with inline grinding technology.
Das große Flügelzellenförderwerk des VF 628, das besonders bei Rohwurst durch seine erstklassige Evakuierung überzeugt, kommt beim Vakuumfüller VF 628 in Verbindung mit Füllwolftechnik besonders zur Geltung.
ParaCrawl v7.1