Translation of "Driven with" in German
The
development
of
the
steam-driven
tugboat
with
screw
propellers
had
superseded
them.
Die
Entwicklung
der
Schleppdampfer
mit
Propellerantrieb
hatte
die
Kettenschifffahrt
verdrängt.
Wikipedia v1.0
Power-driven
vehicles
equipped
with
a
hydraulic
braking
system
with
stored
energy
shall
meet
the
following
requirements:
Kraftfahrzeuge
mit
hydraulischen
Bremssystemen
mit
Energiespeicher
müssen
die
nachstehenden
Anforderungen
erfüllen:
DGT v2019
The
following
requirements
shall
apply
to
power
driven
vehicles
equipped
with
spring
brakes:
Die
folgenden
Vorschriften
gelten
für
Kraftfahrzeuge,
die
mit
Federspeicherbremsen
ausgerüstet
sind:
DGT v2019
Its
been
driven
in
with
a
lot
of
force.
Es
wurde
mit
voller
Wucht
hineingerammt.
OpenSubtitles v2018
Janice
has
driven
herself
mad
with
jealousy,
hatred
and
ambition.
Janice
machte
sich
mit
Eifersucht,
Hass
und
Ehrgeiz
verrückt.
OpenSubtitles v2018
I
should've
just
driven
away
with
you.
Ich
wäre
einfach
mit
dir
weggefahren.
OpenSubtitles v2018
I've
driven
with
neighbor
when
you
were
in
bed.
Ich
hab's
getrieben
mit
der
Nachbarin,
als
du
im
Bettchen
warst.
OpenSubtitles v2018
And
he
was
never
driven
with
a
police
car.
Und
er
ist
auch
noch
nie
mit
einem
Polizeiwagen
gefahren.
OpenSubtitles v2018
I've
driven
everyone
away
with
my
suffocating
need
for
control.
Ich
habe
jeden
vertrieben
mit
meinem
übermächtigen
Wunsch
nach
Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
I've
driven
tricycles
with
more
power.
Ich
bin
schon
schnellere
Dreiräder
gefahren.
OpenSubtitles v2018
I've
driven
with
him
at
night
and
he's
a
good
driver.
Ich
bin
abends
mit
ihm
gefahren,
er
ist
ein
guter
Fahrer.
OpenSubtitles v2018
Well,
I've
driven
with
you,
and
I
survived.
Ich
bin
mit
Ihnen
gefahren
und
habe
überlebt.
OpenSubtitles v2018
The
trains
arrived
and
the
people
were
driven
out
with
clubs.
Die
Züge
kamen
an,
und
die
Menschen
wurden
mit
Stöcken
hinausgetrieben.
OpenSubtitles v2018
Does
Ray
sometimes
disgusting
things
driven
with
the
kids?
Hat
Ray
manchmal
widerliche
Dinge
mit
den
Kindern
getrieben?
OpenSubtitles v2018