Translation of "Dressmaker" in German

This painting is called "The Dressmaker."
Dieses Gemälde heißt "Die Schneiderin".
TED2020 v1

I went to a dressmaker in Place de la Bourse.
Ich hatte einen Schneider am Place de la Bourse.
OpenSubtitles v2018

Your boxes have arrived and the dressmaker is awaiting you.
Ihre Kisten sind da und der Schneider erwartet Sie.
OpenSubtitles v2018

Now let me see, your mother was a dressmaker and your father a lord?
Ihre Mutter war Schneiderin und Ihr Vater Lord?
OpenSubtitles v2018

We've been to the jeweler and the dressmaker.
Wir sind beim Juwelier und dem Schneider gewesen.
OpenSubtitles v2018

Having a dressmaker as a neighbour is great!
Toll, eine Schneiderin als Nachbarin zu haben!
OpenSubtitles v2018

You know, my wife is the dressmaker to the Queen.
Sie wissen doch, meine Frau ist die Schneiderin der Königin.
OpenSubtitles v2018

You're too beautiful to be a dressmaker.
Du bist zu hübsch, um Schneiderin zu werden.
OpenSubtitles v2018

But unfortunately our two grooms-to-be... -Fell in love with the dressmaker.
Doch dann haben sich unsere Verlobten in die Schneiderin verliebt.
OpenSubtitles v2018

I've been wanting to talk to the dressmaker for a longtime, but I had always put it off.
Ich wollte seit Langem mit der Schneiderin reden und hatte es immer aufgeschoben.
OpenSubtitles v2018

It starts on the very first pages with the dressmaker from Singapore.
Es fängt schon ganz vorne an mit dem Schneider aus Singapur.
ParaCrawl v7.1

Disappointed Irina Pantaeva settles downwork as a dressmaker and a housekeeper.
Enttäuscht setzt sich Irina Pantaeva niederArbeit als Schneiderin und Haushälterin.
ParaCrawl v7.1