Translation of "Dreamer" in German
I
admit
that
I
was
a
dreamer.
Ich
gebe
zu,
ich
war
ein
Träumer.
Europarl v8
You're
a
dreamer.
Just
like
your
father.
Ach,
du
bist
ein
Träumer,
genau
wie
dein
Vater.
OpenSubtitles v2018
Ivan,
you're
a
dreamer.
Ivan,
du
bist
ein
Träumer.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
man
of
imagination,
a
dreamer.
Ich
bin
fantasievoll,
ein
Träumer.
OpenSubtitles v2018
A
dreamer,
who
wanna
change
the
world
through
a
gun.
Ein
Träumer,
der
die
Welt
mit
der
Pistole
verbessern
will.
OpenSubtitles v2018
Sleeping
or
dreaming,
the
dreamer
must
accept
his
dreams.
Schlafen
oder
träumen,
der
Träumer
muß
seine
Träume
hinnehmen.
OpenSubtitles v2018
But
he's
only
a
boy,
a
dreamer,
a
singer
of
songs.
Aber
er
ist
nur
ein
Junge,
ein
Träumer,
der
Lieder
singt.
OpenSubtitles v2018
I
am
no
dreamer,
Circassian.
Ich
bin
kein
Träumer,
Tscherkesse.
OpenSubtitles v2018
He
was
nothing.
A
sailor,
a
dreamer.
Er
war
ein
Nichts,
ein
Seemann,
ein
Träumer.
OpenSubtitles v2018
You
are
a
dreamer,
sir.
Sie
sind
ein
Träumer,
Sir.
OpenSubtitles v2018
You're
a
dreamer,
Stone.
Du
bist
ein
Träumer,
Stone.
OpenSubtitles v2018
You're
a
dreamer,
Freddie.
Du
bist
ein
Träumer,
Freddie.
OpenSubtitles v2018