Translation of "Dreamcoat" in German

Chastain first developed an interest in acting at the age of seven, after her grandmother took her to a production of "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat", which starred David Cassidy.
Als Kind fand sie durch den Besuch einer Theateraufführung von "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat" mit David Cassidy Gefallen an der Schauspielerei.
Wikipedia v1.0
In Germany, he played many main roles, including "Claude" in the musical "Hair", "Joseph" in Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, and "Tabaluga" in "Tabaluga and Lilli".
In Deutschland spielte er viele Hauptrollen wie den „Claude“ im Musical "Hair" in Bremen, den „Joseph“ im Musical "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat" in Essen oder den „Tabaluga“ im Peter-Maffay-Musical "Tabaluga & Lilli" in Oberhausen.
Wikipedia v1.0
In high school, Ryan and Dan shared the lead role in their school's production of "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat".
In der Oberstufe teilten sich Ryan und Dan eine Hauptrolle in der Schulaufführung von „Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat“.
Wikipedia v1.0
Other stage musicals include "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat", "The Wizard of Oz" and "Aspects of Love".
Weitere Musicalauftritte hatte er in "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat", "Der Zauberer von Oz" und in "Aspects of Love".
Wikipedia v1.0
In high school, Ryan and Dan shared the lead role in their school's production of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat.
In der Oberstufe teilten sich Ryan und Dan eine Hauptrolle in der Schulaufführung von „Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat“.
WikiMatrix v1
Like, you know, Joseph from the Bible, and how his brothers got all mad at him about that dreamcoat?
Denken Sie nur an Joseph aus der Bibel und daran, wie sauer seine Brüder waren, weil er diesen Mantel gekriegt hat.
OpenSubtitles v2018
A spectacular, entertaining musical show for all generations based on the Old Testament legend of Jacob, one of his twelve sons, Joseph, and his amazing technicolour dreamcoat, brings an enlightening and engaging story and great melodies.
Die großartige, unterhaltsame Musicalshow für alle Generationen nach Motiven der alttestamentarischen Legende von Jakob, einem seiner zwölf Söhne, Joseph, und seinem wundersamen, bunten Mantel bringt eine belehrende und fesselnde Geschichte sowie wunderbare Melodien.
CCAligned v1
The choir also puts on its own productions at the Salzburg State Theatre, such as The Chorus (2014), Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (2017) and Kick it like Beckham (2018).
Am Salzburger Landestheater gestaltet der Kinderchor zudem eigene Produktionen wie Die Kinder des Monsieur Mathieu (2014), Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (2017) oder Kick it like Beckham (2018).
ParaCrawl v7.1
Chastain first developed an interest in acting at the age of seven, after her grandmother took her to a production of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, which starred David Cassidy.
Chastain entwickelte sich zuerst ein Interesse an der Schauspielerei im Alter von sieben Jahren, Nachdem ihre Großmutter sie in einer Produktion von Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat nahm, die spielte David Cassidy.
ParaCrawl v7.1
The Children's Choir also puts on its own productions at the Salzburg Landestheater, such as The Chorus (2014), Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (2017) and Kick it like Beckham (2018).
Am Salzburger Landestheater gestaltet der Kinderchor zudem eigene Produktionen wie Die Kinder des Monsieur Mathieu (2014), Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (2017) oder Kick it like Beckham (2018).
ParaCrawl v7.1