Translation of "Drafty" in German

I-I know how drafty these rooms are.
Ich weiß, wie zugig diese Räume sind.
OpenSubtitles v2018

It gets drafty in this house.
Es wird zugig in diesem Haus.
OpenSubtitles v2018

Okay, I'll admit, rooms are a little drafty!
Ich gebe zu, die Zimmer sind etwas zugig.
OpenSubtitles v2018

The room is small and drafty. The company's not much to speak of.
Das Zimmer ist klein und zugig, die Gesellschaft lässt zu wünschen übrig.
OpenSubtitles v2018

My father says it's drafty in here.
Mein Vater sagt, hier drinnen ist es zugig.
OpenSubtitles v2018

Drafty we ride towards west.
Zügig bewegen wir uns gen Westen.
ParaCrawl v7.1

The windows and doors are drafty.
Die Fenster und Türen sind zugig.
ParaCrawl v7.1

The rooms were a bit drafty, but overall we stayed warm. Okay
Die Zimmer waren ein wenig zugig, aber insgesamt war uns warm.
ParaCrawl v7.1

Avoid drafty places or spots where the jar will be jostled a lot.
Vermeiden Sie zugig Orte oder Plätze wo das Glas viel angerempelt werden wird.
ParaCrawl v7.1

If the kitchen is drafty, stand the covered bowl in warmish water.
Sollte der Raum zugig sein, die bedeckte Teigschüssel in lauwarmes Wasser stellen.
ParaCrawl v7.1

Cons: Single pane windows will get drafty in winter.
Negativ:: Einzelzimmer verglasten Fenstern werden Sie zugig im Winter.
ParaCrawl v7.1