Translation of "Down here" in German

Nobody's having a better day down here because of that.
Niemand hier unten hat deshalb einen angenehmeren Tag.
TED2013 v1.1

When you use a mouse, your hand is down here on the mouse pad.
Wenn Sie eine Maus benutzen ist Ihre Hand hier unten auf dem Mauspad.
TED2013 v1.1

It's really comfortable down here on the lower level.
Es ist wirklich gemütlich hier unten auf der profanen Ebene.
TED2013 v1.1

And we're taking vanity and shoving it down here.
Und wir nehmen Eitelkeit und verschieben es nach unten.
TED2013 v1.1

But you also see that there are African countries down here.
Aber Sie sehen auch andere afrikanische Länder hier unten.
TED2013 v1.1

I feel much more comfortable down here.
Ich fühle mich hier unten viel wohler.
TED2020 v1

And you can see we still have Afghanistan down here.
Und Sie können sehen, Afghanistan ist immer noch hier unten.
TED2020 v1

Tourist: I've been wanting to come down here since this happened.
Tourist: Seit das damals passiert, wollte ich hierher kommen.
TED2020 v1

What are you doing down here?
Was machts du denn da unten?
Tatoeba v2021-03-10

I know why you came down here.
Ich weiß, warum du hierher gekommen bist.
Tatoeba v2021-03-10

I don't like it down here.
Ich mag es hier unten nicht.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't break anything down here.
Ich habe hier unten nichts kaputtgemacht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom made me come down here.
Tom hat mich hier herunter gebracht.
Tatoeba v2021-03-10