Translation of "Doubtlessly" in German

Doubtlessly, they shall be the greatest losers in the Hereafter.
Zweifellos sind sie im Jenseits die größten Verlierer.
Tanzil v1
As you doubtlessly also can read from the paper you pilfered from my bag, hemiplegia.
Wie Sie den Papieren aus meiner Tasche sicher auch entnehmen können: Hemiplegie.
OpenSubtitles v2018
Your daughter was doubtlessly a wonderful person.
Ihre Tochter war sicher ein wunderbarer Mensch.
OpenSubtitles v2018
It is doubtlessly a perfect product in the range of advertising.
Es ist zweifellos ein perfektes Produkt im Bereich von der Werbung.
CCAligned v1
One of the ancient authors best known in the Middle Ages doubtlessly was Cicero.
Cicero ist zweifellos einer der bekanntesten antiken Autoren im Mittelalter.
ParaCrawl v7.1
But he was doubtlessly afraid to appeal his case to Pharaoh.
Er hat aber zweifellos Angst gehabt, Josephs Fall zu Pharaoh zu appellieren.
ParaCrawl v7.1
The curtain would doubtlessly have softened the sounds of the overture somewhat.
Sicherlich dämpfte der Vorhang die Klänge der Ouvertüre ein wenig.
ParaCrawl v7.1
Our processes have doubtlessly improved since we started working with the team.
Unsere Prozesse haben sich zweifellos verbessert, seit wir mit dem Team zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Doubtlessly, one of the highlights in the vintner’s year.
Ganz sicher ist das einer der Höhepunkte im Jahr eines Winzers.
ParaCrawl v7.1
Ukraine is facing an arduous, and doubtlessly also a painful and long reform path.
Vor der Ukraine liegt ein steiniger, sicherlich auch schmerzhafter und langer Reformweg.
ParaCrawl v7.1
This doubtlessly is a fascinating task,” Hanselka said.
Eine zweifellos faszinierende Aufgabe“, sagte Hanselka.
ParaCrawl v7.1
The rooms are really nice and doubtlessly worth the money.
Die Zimmer sind wirklich schön und zweifellos das Geld wert.
ParaCrawl v7.1
After a successful presentation, you will doubtlessly realise this effect yourself.
Diesen Effekt werden Sie nach einem gelungenen Vortrag sicher selbst feststellen.
ParaCrawl v7.1