Translation of "Dorje" in German

Thaye Dorje was born on 6 May 1983 in Lhasa, Tibet.
Thaye Dorje wurde am 6. Mai 1983 in Lhasa, Tibet geboren.
WikiMatrix v1
On March 25, 2017, Thaye Dorje married Rinchen Yangzom.
Am 25. März 2017 heiratete Thaye Dorje seine Jugendfreundin Rinchen Yangzom.
WikiMatrix v1
Translated and edited by Gyurme Dorje with Matthew Kapstein.
Übersetzt und Herausgegeben von Gyurme Dorje und Matthew Kapstein.
WikiMatrix v1
Dorje Legpa is depicted here riding a white snow lion.
Dorje Legpa reitet auf diesem Bild einen weißen Schneelöwen.
ParaCrawl v7.1
Both children were named by Kyabjé Künzang Dorje Rinpoche and Jomo Sam'phel.
Beide Kinder erhielten ihren Namen von Kyabjé Künzang Dorje Rinpoche and Jomo Sam'phel.
ParaCrawl v7.1
The Tibetan Freedom Movement bans the worship of Dorje Shugden by its members.
Die tibetische Freiheitsbewegung verbietet ihren Mitgliedern die Verehrung Dorje Shugdens.
ParaCrawl v7.1
The Dalai Lama does not approve of worship of Dorje Shugden
Der Dalai Lama billigt die Verehrung von Dorje Shugden nicht.
ParaCrawl v7.1
The Tibetan name for Vajrasattva is Dorje Sempa.
Der tibetische Name für Vajrasattva lautet Dorje Sempa.
ParaCrawl v7.1
Maybe it's the symbol known as Dorje Tröllö.
Vielleicht ist es das Symbol, das als Dorje Tröllö bekannt ist.
ParaCrawl v7.1
The Dorje is the symbol of enlightenment.
Der Dorje ist das Symbol der Erleuchtung.
ParaCrawl v7.1
On 25 December 2006, villagers in Bara district spotted Palden Dorje meditating.
Am 25. Dezember 2006 entdeckten Dorfbewohner Palden Dorje meditierend im Bara Distrikt.
ParaCrawl v7.1
They traveled with their paid guide, Dorje.
Sie reisten mit ihrem bezahlten Führer Dorje.
ParaCrawl v7.1
This is the absolute purification of Dorje Sempa.
Das ist die absolute Reinigung von Dorje Sempa.
ParaCrawl v7.1
I met Khamtrül Yeshé Dorje Rinpoche on several occasions in the street.
Ich traf Khamtrül Yeshé Dorje Rinpoche bei verschiedenen Gelegenheiten auf der Straße.
ParaCrawl v7.1
Maybe it’s the symbol known as Dorje Tröllö.
Vielleicht ist es das Symbol, das als Dorje Tröllö bekannt ist.
ParaCrawl v7.1