Translation of "Doona" in German
Even
when
the
bag
is
fully
loaded
the
Doona
is
stable
at
all
times.
Auch
bei
voller
Beladung
der
Tasche
ist
der
Doona
jederzeit
stabil.
ParaCrawl v7.1
The
car
seat
protector
is
included
with
the
purchase
of
a
new
Doona+
car
seat.
Der
Autoschutz
ist
bei
dem
Kauf
einer
neuen
Doona+
Babyschale
bereits
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Close
menu
The
Doona+
is
a
worldwide
sensation
and
a
handy
2-in-1
travel
system
on
the
go.
Die
Doona+
ist
eine
weltweite
Sensation
und
ein
praktisches
2-in-1
Travelsystem
für
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
The
original
Doona
head
support
serves
as
a
spare
part.
Die
original
Doona
Kopfstütze
dient
als
Ersatzteil.
ParaCrawl v7.1
Among
these,
Doona
Bae,
Louis
Vuitton's
new
heroine.
Unter
ihnen
befindet
sich
Doona
Bae,
die
neue
Heldin
von
Louis
Vuitton.
ParaCrawl v7.1
The
Liki
Trike
S5
tricycle
from
Doona
will
be
thrilled
in
every
way.
Das
Liki
Trike
S5
Dreirad
von
Doona
wird
sich
in
jeder
Hinsicht
begeistern.
ParaCrawl v7.1
The
original
Doona
infant
insert
serves
as
a
spare
part.
Die
original
Doona
Neugeboreneneinlage
dient
als
Ersatzteil.
ParaCrawl v7.1
With
the
matching
infant
insert
for
the
Doona
car
seat
the
baby
has
it
particularly
comfortable.
Mit
der
passenden
Neugeboreneneinlage
für
die
Doona
Babyschale
hat
es
das
Baby
besonders
komfortabel.
ParaCrawl v7.1
The
Doona+
facilitate
the
annoying
plugging
on
the
stroller
and
the
heavy
wear
of
the
infant
car
seat.
Die
Doona+
soll
das
lästige
Umstecken
auf
den
Kinderwagen
und
das
schwere
Tragen
der
Babyschale
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
For
easy
mounting
the
Doona+
can
be
equipped
with
an
Isofix
base
for
the
car.
Zur
einfacheren
Befestigung
kann
die
Doona+
mit
einer
Isofix
Basis
für
das
Auto
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
For
all
weather
conditions
are
an
appropriate
insect
net,
raincover
and
sunshade
for
the
Doona+
available.
Für
jegliche
Wetterlagen
ist
für
die
Doona+
ein
passender
Insektenschutz,
Regenschutz
und
Sonnenschutz
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
That
makes
the
Doona+
the
child
seat
of
the
next
generation
and
the
perfect
solution
for
mobile
parents.
Das
macht
Doona+
zum
Kindersitz
der
nächsten
Generation
und
zur
perfekten
Lösung
für
mobile
Eltern.
ParaCrawl v7.1
The
Doona+
travel
system
is
suitable
for
all
short
errands
of
daily
life
such
as
shopping
or
a
visit
to
the
pediatrician.
Das
Doona+
Travelsystem
eignet
sich
für
alle
kurzen
Erledigungen
des
Alltags
wie
der
Einkauf
oder
der
Besuch
beim
Kinderarzt.
ParaCrawl v7.1
The
stability
of
the
Doona
is
always
given
and
the
bag
may
be
attached
only
outside
the
car.
Die
Stabilität
des
Doona
ist
dabei
stets
gegeben
und
die
Tasche
darf
nur
außerhalb
des
Autos
am
Doona
befestigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Among
the
personalities
present:
Michelle
Williams,
Xavier
Dolan,
AdÃ
?le
Exarchopoulos,
Alicia
Vikander,
Catherine
Deneuve,
Marine
Vacht,
Doona
Bae,
Miranda
Kerr,
Grimes…
Unter
den
berühmten
Persönlichkeiten
waren
unter
anderem:
Michelle
Williams,
Xavier
Dolan,
Adèle
Exarchopoulos,
Alicia
Vikander,
Catherine
Deneuve,
Marine
Vacth,
Doona
Bae,
Miranda
Kerr,
Grimes...
ParaCrawl v7.1
In
addition
you
save
space
in
the
car
with
the
Doona+
as
no
additional
chassis
is
needed.
Außerdem
sparen
Sie
dank
dem
Doona+
Platz
im
Auto,
da
kein
zusätzliches
Fahrgestell
mehr
nötig
ist.
ParaCrawl v7.1
Like
all
infant
car
seats
also
the
Doona+
is
no
strollers
replacement
and
should
be
used
only
for
short
errands
as
an
alternative
to
the
adapter
solution
on
the
stroller
and
the
often
unhealthy
wearing
of
the
infant
car
seat.
Wie
alle
Babyschalen
ist
auch
der
Doona+
kein
Kinderwagenersatz
und
soll
lediglich
für
kurze
Erledigungen
als
Alternative
zur
Adapterlösung
auf
dem
Kinderwagen
und
dem
häufig
ungesunden
Tragen
der
Babyschale
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1