Translation of "Domhof" in German
The
units
in
Hotel
Domhof
are
equipped
with
a
flat-screen
TV
and
a
hair
dryer.
Zudem
bieten
die
Unterkünfte
im
Hotel
Domhof
einen
Flachbild-TV
und
einen
Haartrockner.
ParaCrawl v7.1
I'd
like
to
receive
emails,
updates
and
newsletters
from
Hotel
Domhof.
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Hotel
Domhof
erhalten.
CCAligned v1
The
installation
at
the
passage
to
the
Domhof
lies
partly
on
municipal
and
partly
on
church
grounds.
Die
Installation
am
Durchgang
zum
Domhof
liegt
halb
auf
städtischem,
halb
auf
kirchlichem
Boden.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Domhof
is
located
in
the
former
Imperial
Chamber
Court
and
is
an
oasis
for
recreation
amidst
the
Old
Town
of
Speyer.
Das
"Hotel
Domhof"
im
denkmalgeschützten
ehemaligen
Reichskammergericht
ist
eine
Erholungsoase
inmitten
der
Speyerer
Altstadt.
ParaCrawl v7.1
In
1810,
after
the
secularisation
of
the
Catholic
cloister
(1803)
and
the
abolition
of
the
Protestant
parish
of
St.
Michael's
(1810),
the
column
was
removed
on
the
private
initiative
of
diocese
officials
and
installed
in
the
north
of
the
Domhof
between
the
cathedral
and
the
Bishop's
house.
Nach
Säkularisierung
des
katholischen
Klosters
(1803)
und
Aufhebung
der
evangelischen
Kirchengemeinde
von
St.
Michael
(1810)
wurde
in
napoleonischer
Zeit
die
Säule
1810
durch
die
private
Initiative
eines
bischöflichen
Beamten
aufgekauft
und
auf
dem
nördlichen
Domhof
zwischen
Dom
und
Bischofshaus
aufgestellt.
Wikipedia v1.0
The
short
film
“The
Terrorist”
will
not
be
shown
on
Friday
at
5
pm
in
the
Protestant
parish
hall,
but
on
Saturday
at
8
pm
in
the
Domhof.
Der
Kurzfilm
„The
Terrorist“
wird
nicht
am
Freitag
um
17
Uhr
im
evangelischen
Gemeindehaus,
sondern
am
Samstag
um
20
Uhr
im
Domhof
gezeigt.
CCAligned v1
For
all
curious
people
can
be
there,
when
the
heavy
haulage
with
the
3,79
metre
high
bronze
cast
covers
the
short
distance
of
1000
metre
from
the
Domhof
via
Pfaffenstieg
and
Burgstraße
to
Michaelisplatz.
Denn
alle
Neugierigen
können
live
dabei
sein,
wenn
der
Schwertransporter
mit
dem
3,79
Meter
hohen
Bronzeguss
die
knapp
1000
Meter
kurze
Strecke
vom
Domhof
über
den
Pfaffenstieg
und
die
Burgstraße
zum
Michaelisplatz
zurücklegt.
ParaCrawl v7.1
The
information
provided
is
made
available
by
the
head
department
of
communication
and
PR
at
the
Bischöflichen
Generalvikariat
Hildesheim,
Domhof
24,
31134
Hildesheim,
Dr.
Petra
Meschede.
Das
vorliegende
Informationsangebot
wird
angeboten
von
der
Hauptabteilung
Kommunikations-
und
Öffentlichkeitsarbeit
im
Bischöflichen
Generalvikariat
Hildesheim,
Domhof
24,
31134
Hildesheim,
Dr.
Petra
Meschede.
ParaCrawl v7.1