Translation of "Do well with" in German

And they certainly do not work well with the Member States.
Vor allem arbeiten sie nicht gut mit den Mitgliedstaaten zusammen.
Europarl v8

The ECB would do well to proceed with caution on two fronts in 2018.
Die EZB wäre gut beraten, 2018 an zwei Fronten vorsichtig vorzugehen.
News-Commentary v14

I do not do well with change.
Ich komme nicht gut mit Veränderungen klar.
OpenSubtitles v2018

Turns out I do do well with dragonflies.
Wie sich herausgestellt hat, bin ich gut mit der Fliegerei.
OpenSubtitles v2018

I don't do well with hostility.
Ich komme mit Anfeindungen nicht klar.
OpenSubtitles v2018

Uh, Abby doesn't always do so well with strangers.
Äh, Abby hat es nicht so mit Fremden.
OpenSubtitles v2018

I don't do well with that crowd.
Mit diesen Leuten komme ich nicht so gut aus.
OpenSubtitles v2018

You do well with this, we can talk about the job.
Wenn das gut läuft, reden wir über den Job.
OpenSubtitles v2018

You guys, I don't do well with peer pressure.
Ich komme nicht mit Gruppenzwang klar.
OpenSubtitles v2018

But the nitrogen fertilizers don't do very well with native crops.
Aber die Stickstoffdüngemittel vertragen sich nicht gut mit den heimischen Nutzpflanzen.
OpenSubtitles v2018

He'll do well fighting with the commander.
Er wird gut mit dem Commander kämpfen.
OpenSubtitles v2018

Jack doesn't do well with perceived disloyalty.
Jack kommt nicht gut klar mit vermeintlicher Abtrünnigkeit.
OpenSubtitles v2018

You should know I don't do well with demands.
Du solltest wissen, ich hab's nicht so mit Forderungen.
OpenSubtitles v2018

I don't do well with my eyes closed.
Ich schlage mich nicht so gut geschlossenen Augen.
OpenSubtitles v2018

But if I do well with carter, the sky's the limit for us.
Aber wenn ich mich bei Carter gut anstelle, steht uns alles offen.
OpenSubtitles v2018

Could you tell Ilsa i don't do well with orders?
Könntest du Ilsa erzählen, dass ich nicht gut mit Befehlen umgehe.
OpenSubtitles v2018

I don't do well with rejection.
Ich kann mit Niederlagen nicht so gut umgehen.
OpenSubtitles v2018

Our world doesn't do well with visitors from other places.
In unserer Welt werden Besucher nicht gut empfangen.
OpenSubtitles v2018

I don't do too well with ultimatums.
Ich komme nicht besonders gut mit Ultimaten zurecht.
OpenSubtitles v2018