Translation of "Diving support vessel" in German

Each of the two "tie-ins" was carried out in an underwater welding habitat and was remotely controlled from a diving support vessel, the Technip Skandi Arctic.
Die Verbindungsarbeiten – so genannte Tie-Ins – wurden in Unterwasserschweißstationen ausgeführt und von dem Spezialschiff des norwegischen Unternehmens Technip "Skandi Arctic" aus gesteuert.
ParaCrawl v7.1

All welding operations are controlled from the dive support vessel, and assisted by technical divers.
Alle Schweißarbeiten werden von einem Spezialschiff und unterstützt von technischen Tauchern überwacht.
ParaCrawl v7.1