Translation of "Ditches" in German

But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.
Jeder suchte im Busch und in den Gräben nach Golfbällen.
TED2013 v1.1

These were made up of walls and ditches and had four main gates.
Diese bestand aus Mauern und Gräben und hatte vier Haupttore.
Wikipedia v1.0

I'd quit right now, let Farnsworth take the truck and go grab a job digging ditches.
Ich würde aufhören, Farnsworth den Laster geben und Straßengraben ausheben.
OpenSubtitles v2018

Some of them plough ditches, take out irrigation water.
Einige pflügen Gräben und nehmen uns die Bewässerung.
OpenSubtitles v2018

The ditches and ridges will keep them on the road.
Die Gräben und Erhöhungen werden sie auf der Straße halten.
OpenSubtitles v2018

We've been sleeping in ditches the last few weeks.
Wir haben die letzten Wochen in Gräben geschlafen.
OpenSubtitles v2018

What? You gonna dig ditches for the rest of your life?
Willst du den Rest deines Lebens Gräben schaufeln?
OpenSubtitles v2018

They filled the ditches with lime.
Sie werfen Kalk auf die Gräben, um sie aufzufüllen.
OpenSubtitles v2018

We pulled debris from canals and ditches.
Wir zogen Schutt aus Kanälen und Straßengräben.
TED2020 v1