Translation of "Dishpan" in German

Yes, but I don't want you getting dishpan hands.
Aber ich will nicht, dass du Spülhände kriegst.
OpenSubtitles v2018

I got dishpan hands and sore knees!
Ich hab Spülhände und schmerzende Knie.
OpenSubtitles v2018

The Little Wenatchee River begins at Dishpan Gap, a pass between the headwaters of the Little Wenatchee River and North Fork Skykomish River.
Der Little Wenatchee River entspringt an der Dishpan Gap, einem Pass zwischen den Oberläufen des Little Wenatchee River und des North Fork Skykomish River.
WikiMatrix v1

I'm gonna have dishpan hands.
Ich werde Spülhände bekommen.
OpenSubtitles v2018

The headwaters of the North Fork Skykomish River are located in the Henry M. Jackson Wilderness near Dishpan Gap along the Pacific Crest Trail.
Das Quellgebiet des North Fork liegt in der Henry M. Jackson Wilderness, in der Nähe von Dishpan Gap, entlang der Pacific Crest Trail.
WikiMatrix v1

The rest of the area can be divided quite well by putting plastic dishpans or some other type of container in there.
Der Rest des Bereichs kann ziemlich gut geteilt werden, indem man innen Plastikdishpans oder etwas andere Art Behälter dort setzt.
ParaCrawl v7.1

Kids rooms can get bright colored bins, other spaces can have wooden or wicker bins, or use the good old plastic dishpans, there are many options.Here is a tip that will keep your kids out of trouble.
Zickleinräume können helle farbige Sortierfächer erhalten, können andere Räume die hölzernen oder Korbsortierfächer haben, oder benutzen Sie die guten alten Plastikdishpans, dort sind viele Wahlen.Ist hier eine Spitze, die Ihre Zicklein aus Mühe heraus hält.
ParaCrawl v7.1