Translation of "Dipteran" in German
This
Test
Method
is
designed
to
assess
the
effects
of
prolonged
exposure
of
chemicals
to
the
sediment-dwelling
larvae
of
the
freshwater
dipteran
Chironomus
sp.
Sie
dient
der
Bewertung
der
Wirkung
einer
Langzeitexposition
gegenüber
Chemikalien
auf
die
sedimentbewohnenden
Larven
von
Chironomus
sp.,
einem
in
Frischwasser
lebenden
Zweiflügler.
DGT v2019
A
polymeric
material
for
causing
knockdown
or
blood
feed
inhibition
of
a
dipteran
or
cimicidae
insect
pest
incorporated
with
one
or
more
4-(trifluoromethyl)pyridine
compounds
selected
from
a
compound
of
formulae
1.1
-
1.29
as
defined
in
claim
1,
which
material
is
useful
for
making
substrate
or
non-living
material,
such
as
threads,
fibres,
yarns,
pellets,
nets
and
weaves.
Polymeres
Material
zum
Herbeiführen
einer
Knockdown-Wirkung
oder
einer
blutsaugehemmenden
Wirkung
eines
Diptera-
oder
Cimicidae-Insektenschädlings,
in
das
eine
oder
mehrere
aus
einer
wie
in
Anspruch
1
definierten
Verbindung
der
Formeln
1.1
-
1.29
ausgewählte
4-(Trifluormethyl)pyridinverbindungen
eingearbeitet
sind,
wobei
sich
das
Material
zur
Herstellung
eines
Substrats
oder
nichtlebenden
Materials
wie
Fäden,
Fasern,
Garne,
Pellets,
Netzen
und
Geweben
eignet.
EuroPat v2
Some
dipterans
display
coloured
corneal
lenses
in
their
compound
eyes.
Einige
Dipteren
besitzen
farbige
Cornealinsen
in
ihren
Komplexaugen.
ParaCrawl v7.1
Main
components
of
their
food
are
dipterans,
including
mosquitoes.
Der
Hauptteil
der
Nahrung
der
Molche
sind
Zweiflügler,
darin
die
Mücken
und
Zuckmücken.
ParaCrawl v7.1
36,000
stuffed
birds,
22,000
avian
eggs,
13,000
fishes,
40,000
amphibians
and
reptiles,
500,000
molluscans,
60,000
dragonflies,
and
200,000
dipterans
were
burnt,
together
with
100,000
volumes
of
scientific
books
and
reprints.
Einige
Tage
später
wurde
das
Gebäude
in
der
Baross-Straße
getroffen,
und
rund
36.000
ausgestopfte
Vögel,
22.000
Vogeleier,
13.000
Fische,
40.000
Amphibien
und
Reptilien,
500.000
Mollusken,
60.000
Großlibellen,
200.000
Zweiflügler
fielen
den
Flammen
zum
Opfer,
zusammen
mit
rund
100.000
wissenschaftlichen
Buchbänden.
Wikipedia v1.0
Both
beetles
and
larvae
are
predaceous
and
live
on
fresh
dung
of
horses
and
cattle,
where
they
prey
on
imagines
and
larvae
of
dipterans
and
other
beetles.
Käfer
und
Larven
leben
räuberisch
an
frischem
Dung
von
Pferden
und
Rindern
und
ernähren
sich
von
Imagines
und
Larven
von
Dipteren
und
anderen
Käfern.
ParaCrawl v7.1
Different
strains
produce
different
proteins
(Cry
proteins),
which
are
toxic
to
many
beetles,
butterflies
and
dipterans
(bees,
wasps).
Die
verschiedenen
Stämme
produzieren
verschiedene
Eiweisse
(Cry-Protein),
die
für
viele
Käfer,
Schmetterlinge
und
Zweiflügler
(Bienen,
Wespen)
giftig
sind.
ParaCrawl v7.1
Hymenopterans
like
Oomyzus
scaposus,
Aprostocetus
neglectus,
Metastenus
concinnus
and
the
dipterans
Phalacrotophora
berolinensis
and
Phalacrotophora
fasciata
(family
Phoridae)
are
known
as
examples.
Als
Parasit
an
Marienkäferpuppen
sind
die
Hymenoptera
Oomyzus
scaposus,
Aprostocetus
neglectus,
Metastenus
concinnus
und
die
Diptera
Phalacrotophora
berolinensis
und
Phalacrotophora
fasciata
(Familie
Phoridae)
bekannt
geworden.
ParaCrawl v7.1