Translation of "Diprophylline" in German

Whereas clazuril, aluminium distearate, aluminium hydroxide acetate, aluminium phosphate, aluminium tristearate, ammonium chloride, cobalt carbonate, cobalt dichloride, cobalt gluconate, cobalt oxide, cobalt sulphate, cobalt trioxide, iron sulphate, terebinthinae laricina, coco alkyl dimethyl betaines, diprophylline, hexetidine, polyethylene glycol 15 hydroxystearate, polyethylene glycol 7 glyceryl cocoate, polyethylene glycol stearates with 8-40 oxyethylene units, prethcamide (crotethamide, cropropamide), terpin hydrate, balsamum peruvianum, oxidation products of terebinthinae oleum, ricini oleum and terebinthinae aetheroleum rectificatum and iron dichloride should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;
Clazuril, Aluminiumdistearat, Aluminiumhydroxidacetat, Aluminiumphosphat, Aluminiumtristearat, Ammoniumchlorid, Kobaltcarbonat, Kobaltdichlorid, Kobaltgluconat, Kobaltoxid, Kobaltsulfat, Kobalttrioxid, Eisensulfat, Terebinthinae laricina, Cocosalkyldimethylbetaine, Diprophyllin, Hexetidin, Polyethylenglykol-15-hydroxystearat, Polyethylenglykol-7-glyceryl-cocoat, Polyethylenglykolstearate mit 8-40 Oxyethyleneinheiten, Prethcamid (Crotetamid, Cropropamid), Terpinhydrat, Balsamum peruvianum, Oxidationsprodukte von Terebinthinae oleum, Ricini oleum und Terebinthinae aetheroleum rectificatum und Eisendichlorid sollen in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90 aufgenommen werden.
JRC-Acquis v3.0

Xanthine derivatives within the meaning of the present invention are 2,6-dihydroxypurines which are N-substituted two or three times, preferably caffeine, pentoxifylline, diprophylline, etofylline, doxofylline and, in particular, theophylline.
Xanthin-Derivate im Sinne dieser Erfindung sind 2- und 3-fach N-substitu­ierte 2,6-Dihydroxypurine, vorzugsweise Coffein, Pentoxifyllin, Di­prophyllin, Etofyllin, Doxofyllin und vor allem Theophyllin.
EuroPat v2

The release profile of the matrix tablets containing diprophylline likewise shows uniform delayed release (FIG. 2 /2).
Das Freigabeprofil der Matrixtabletten mit Diprophyllin zeigt ebenfalls eine gleichmäßige Retadierung (Abbildung 2/2).
EuroPat v2